1 00:00:00,000 --> 00:00:24,560 [ Iyi ni softsub ya verisiyo ya beta kandi yakorewe abantu badashobora kurindira. Hariho amakosa yoshobora kuba mu mpinduro, mu kibonezamvugo, n’ibindi. Niwaba wabonye amakosa, turagusavye utwandikire kuri email (tl.skeweds@gmail.com) ikidodo c’igihe c’umurongo, n’ingene wonona uwo murongo. Urakoze! Hazoba hariho verisiyo ya nyuma ikosowe. ] 2 00:00:30,040 --> 00:00:32,700 Hanyuma, urazi mama, igihe nacukura umwobo, 3 00:00:32,870 --> 00:00:37,790 inzoka y’ivu nini iyi irasohoka. Ndazi neza ko ari umwami w’inzoka zo mw’ivu. 4 00:00:37,950 --> 00:00:40,660 Kuko vyari bimeze gutya. Yari iyi nini. 5 00:00:40,830 --> 00:00:43,740 Mu vy’ukuri uravuga cane Jun. 6 00:00:45,660 --> 00:00:46,620 Kamena. 7 00:00:49,200 --> 00:00:54,530 Niwavuga cane, imana y’amagi iragutwara amajambo. 8 00:00:55,040 --> 00:00:57,240 Imana y’amagi? 9 00:00:57,410 --> 00:00:58,370 Ego. 10 00:01:03,910 --> 00:01:06,120 Ewe! Mbega vyiza! 11 00:01:06,290 --> 00:01:08,070 Hari mbere n’umuhondo! 12 00:01:08,250 --> 00:01:11,820 Huh? Hari mbere n’ubururu n’umutuku. 13 00:01:12,620 --> 00:01:14,360 Umuhondo ni umwami. 14 00:01:16,580 --> 00:01:17,530 Ubururu ni... 15 00:01:17,700 --> 00:01:19,610 Kera, mu gihugu kinaka, . 16 00:01:20,040 --> 00:01:23,990 hariho umukobwa akiri muto yari umuntu avuga cane, kandi akunda kurota ku murango. 17 00:01:39,290 --> 00:01:41,320 Uwo mukobwa akiri muto ararota. 18 00:01:41,790 --> 00:01:45,990 "Umusi umwe, nanje nzoja ku mupira ku ngoro y'umwami ndi kumwe n'umwami w'igikundiro!" 19 00:02:01,830 --> 00:02:03,690 D-Papa? 20 00:02:12,450 --> 00:02:14,360 Mama! Biratangaje! 21 00:02:14,660 --> 00:02:17,030 Vyagenze gute? None iyo ushitse i muhira wovuga iki? 22 00:02:17,200 --> 00:02:17,990 Ndi muhira! 23 00:02:18,160 --> 00:02:21,530 Urazi, ubu nyene, naramenye ibanga rinini cane! 24 00:02:21,700 --> 00:02:23,690 Sawa, sawa. None ni ibanga ry’ubwoko ki? 25 00:02:23,870 --> 00:02:27,030 Urabona, Papa aca asohoka mu ngoro! 26 00:02:27,200 --> 00:02:28,030 Ingoro? 27 00:02:28,200 --> 00:02:29,690 Egome! Uwo ari kw’isonga ry’umusozi! 28 00:02:30,200 --> 00:02:32,540 Rero Papa ni umuganwa. 29 00:02:32,950 --> 00:02:35,190 Umwamikazi ntiyari wewe naho. 30 00:02:35,370 --> 00:02:38,690 Woba warabuze umupira kubera wariko urateka ivya nikera? 31 00:02:38,870 --> 00:02:41,410 Ni co gituma rero Daddy yagiye n’umwamikazi atandukanye. 32 00:02:41,580 --> 00:02:45,950 Jun... Nta n’umwe utegerezwa kubibwira ivyo. 33 00:02:47,040 --> 00:02:48,120 Kubera iki? Kubera iki? 34 00:02:48,290 --> 00:02:49,240 Oya! 35 00:02:51,250 --> 00:02:52,530 Ntukigere... 36 00:02:53,540 --> 00:02:55,320 wongere ubivuge... 37 00:02:57,870 --> 00:03:01,570 Uwo mwami yagiye mu ngoro, abazwa icaha ciwe, aja ku mupfumu mubi. 38 00:03:01,750 --> 00:03:02,700 Dawe. 39 00:03:04,540 --> 00:03:05,740 None mugiye hehe? 40 00:03:07,290 --> 00:03:09,200 Niba wararwanye na mama, 41 00:03:09,370 --> 00:03:11,910 Nzogufasha gusubiza inyuma. Rero papa... 42 00:03:12,080 --> 00:03:13,030 Kamena. 43 00:03:14,580 --> 00:03:16,610 Mu vy’ukuri uri umunyaruyeri. 44 00:03:17,790 --> 00:03:18,570 Huh? 45 00:03:18,910 --> 00:03:21,150 Ivyo vyose ni ikosa ryawe ryo kuba umunyaruyeri, ntubona? 46 00:03:44,500 --> 00:03:45,450 Kamena... 47 00:03:50,700 --> 00:03:51,690 Mama. 48 00:03:57,330 --> 00:04:01,070 Rero... Rero... Rero... 49 00:04:03,790 --> 00:04:07,360 Ruheshi? Ni igiki giteye ubwoba Jun? Hm? 50 00:04:07,540 --> 00:04:08,700 Umeze neza? 51 00:04:09,330 --> 00:04:10,110 Birababaza... 52 00:04:10,290 --> 00:04:12,820 Birababaza? Inda yawe irababaza? Hm? 53 00:04:13,000 --> 00:04:15,280 None bibabaza hehe? Hm? 54 00:04:18,080 --> 00:04:19,190 Umeze neza? 55 00:04:22,560 --> 00:04:31,390 [ Kokoro ga Sakebitagaterinda ] Umutima Urashaka Gusemerera . Indirimbo y’Umutima ]. 56 00:04:45,580 --> 00:04:47,660 Hm? 57 00:04:48,410 --> 00:04:51,200 Ah, hey mwana! Mubatore! Mubatore! 58 00:04:52,540 --> 00:04:55,860 Uwo Buda nyene arakunda kuvuga. 59 00:04:56,000 --> 00:05:00,740 Niwashikanira amajambo ayo magi, azokora nk’ishikanwa. 60 00:05:01,790 --> 00:05:03,900 - Amajambo yo kwegurira? - Egome. 61 00:05:04,660 --> 00:05:06,320 Amajambo yose azokora? 62 00:05:06,500 --> 00:05:07,480 Egome. 63 00:05:07,790 --> 00:05:11,030 Ariko iyo weguriye amajambo mabi, . 64 00:05:11,200 --> 00:05:14,240 Buda azobatwara. 65 00:05:14,540 --> 00:05:18,530 Iyo yeguriye amajambo meza, bavuga ko uzohezagirwa. 66 00:05:20,580 --> 00:05:21,780 Ndabona. 67 00:05:29,580 --> 00:05:31,740 'Mu gitondo! 68 00:05:56,290 --> 00:05:57,530 Naruse. 69 00:05:59,910 --> 00:06:01,200 'Mu gitondo. 70 00:06:07,330 --> 00:06:08,780 Kubera iki utaheba? 71 00:06:08,950 --> 00:06:12,490 Na wewe Natsuki, ntibishoboka ko Jun Naruse avuga. 72 00:06:12,660 --> 00:06:16,520 Ivyo sivyo. Ubwirizwa gusa kuramutsa uwo mwigana. 73 00:06:16,520 --> 00:06:16,530 [ Uwo mukobwa yegurira amajambo uwo mwami aca abura ijwi ]. Ivyo sivyo. Ubwirizwa gusa kuramutsa uwo mwigana. 74 00:06:16,530 --> 00:06:23,350 [ Uwo mukobwa yegurira amajambo uwo mwami aca abura ijwi ]. 75 00:06:35,120 --> 00:06:36,080 ‘Mu gitondo. 76 00:06:36,580 --> 00:06:38,910 - 'Mu gitondo, Taku. - "Mu gitondo, Taku." 77 00:06:39,370 --> 00:06:40,700 Twarashitse gusa uno musi kandi. 78 00:06:41,700 --> 00:06:43,610 Ivyo vyama ari uko. 79 00:06:44,540 --> 00:06:48,610 Erega, haciye hafatwa ingingo y’uko tuzoba abaserukira abandi muri uyu mwaka w’ishure 2019. 80 00:06:48,790 --> 00:06:52,450 Gushikira abantu. Ku bwa komite yayo, 81 00:06:52,620 --> 00:06:55,450 kuko tutagira umwanya munini, naramaze gufata ingingo y’abanywanyi. 82 00:06:55,620 --> 00:06:57,530 - Ni ibiki? - Mbega ivyo si vyinshi cane kugira ngo wifate ingingo wewe nyene? 83 00:06:57,910 --> 00:06:59,370 Shimako ni umunyaruyeri. 84 00:06:59,540 --> 00:07:02,730 Takumi Sakagami. Daiki Tasaki. 85 00:07:02,910 --> 00:07:05,370 Kamena Naruse. Natsuki Nito. 86 00:07:05,950 --> 00:07:08,700 Ayo ni yo mazina yose y’abagize umuryango bane. Turakwizigiye wewe. 87 00:07:12,410 --> 00:07:14,150 Nta n’uko ivyo ndiko ndabikora. 88 00:07:15,040 --> 00:07:16,280 Nkiri busy n'umugwi wanje n'ubu. 89 00:07:17,000 --> 00:07:19,110 Ndagusavye ivyo ubishire ku muntu atagira ubuzima. 90 00:07:19,330 --> 00:07:22,570 Tasaki, jewe sinkina amafavorite gutyo. 91 00:07:22,750 --> 00:07:25,240 Nakare, umwanya uragabanywa muri mwebwe mwese. 92 00:07:26,200 --> 00:07:27,990 ~ Mbere no kuri Nito, ~ 93 00:07:28,500 --> 00:07:30,280 ~ Naruse, ~ 94 00:07:30,790 --> 00:07:33,450 ~ na Sakagami 95 00:07:33,910 --> 00:07:34,990 Ndabizi? 96 00:07:35,160 --> 00:07:36,280 Sindabibona. 97 00:07:36,830 --> 00:07:39,190 Nihagira uwushaka kuvuga ikintu, kivuge ubu nyene. 98 00:07:39,450 --> 00:07:41,190 Nta n’imwe nzokwemera mu nyuma. 99 00:07:41,370 --> 00:07:43,240 Ntaco bimaze kuvuga uko biri kwose. 100 00:07:53,620 --> 00:07:55,200 Jewe... 101 00:07:55,620 --> 00:07:58,660 Hm? Ni igiki ga Naruse? 102 00:08:06,000 --> 00:08:08,450 Sinshaka... 103 00:08:15,080 --> 00:08:17,290 - Naruse... - Mbega yaravuze gusa? 104 00:08:18,200 --> 00:08:20,190 - Ivyo vyari ibiki? - Ntaco nzi. 105 00:08:20,330 --> 00:08:21,570 Naruse! 106 00:08:22,250 --> 00:08:23,200 Genda! 107 00:08:34,250 --> 00:08:35,700 Genda! Ageha! 108 00:08:36,660 --> 00:08:39,150 Ivyo Naruse yakoze vyari bitangaje muri iki gitondo. 109 00:08:39,450 --> 00:08:41,440 Ni ubwa mbere mbona avuga. 110 00:08:41,620 --> 00:08:42,910 Nibaza ko ataco yumva neza. 111 00:08:43,080 --> 00:08:45,320 Uretse ivyo, wewe Natsuki wiyumva gute? 112 00:08:45,500 --> 00:08:46,990 Uri muri komite na Sakagami. 113 00:08:47,160 --> 00:08:49,870 Ivyo ni ukuri. None ntibiteye isoni gatoyi ko ari uwahoze ari umukunzi wawe? 114 00:08:50,080 --> 00:08:52,620 Oya vy'ukuri. Vyongeye, vyari kera cane mu gihe c’amashure yisumbuye. 115 00:08:53,000 --> 00:08:57,740 Ndababaye cane nimba vy’ukuri noshobora kubikora kuko mfise club kandi ibizame vyo kwinjira biriko biraza. 116 00:08:58,330 --> 00:09:00,030 Natsuki, uravuga cane. 117 00:09:00,200 --> 00:09:03,570 Ngira ngo si igihe uzohurizako na Sakagami, huh? 118 00:09:12,620 --> 00:09:15,230 Dai, vy’ukuri ntubona ko uri komite y’Igihugu y’Igihugu? 119 00:09:15,410 --> 00:09:19,490 Cane rwose ntavyo nzi. Damn uwo Shimaccho abifata ingingo wenyene. 120 00:09:20,200 --> 00:09:22,190 Kapiteni, turiteguye. 121 00:09:22,330 --> 00:09:23,110 Ndabizi. 122 00:09:23,290 --> 00:09:25,370 Ni igiki cagutwaye igihe kirekire gutyo? Ukwiye kwitegura vuba. 123 00:09:25,540 --> 00:09:26,530 Ego, Nyakubahwa. 124 00:09:26,700 --> 00:09:27,860 Mbabarira, Nyakubahwa. 125 00:09:28,290 --> 00:09:29,370 Yamaji. 126 00:09:29,540 --> 00:09:32,120 Uri ace y’ubu rero ukwiye gushiramwo bose mu rutonde kuruta. 127 00:09:33,950 --> 00:09:34,740 Ego, Nyakubahwa! 128 00:09:35,120 --> 00:09:37,160 Ndabizi. Reka dutangure rero. 129 00:09:37,620 --> 00:09:38,860 Ego, Nyakubahwa! 130 00:09:44,000 --> 00:09:46,080 Yamaji, turiko turaharura wewe nk’inkono. 131 00:09:48,930 --> 00:09:53,040 [ Ishirahamwe ry'ubushakashatsi rya DTM (Icumba c’inguzanyo) ]. 132 00:09:53,040 --> 00:09:53,620 ~ Iki ni co Kivuko ca Yokohama uzi neza cane mukunzi wanje ~ [ Ishirahamwe ry'ubushakashatsi rya DTM (Icumba c’inguzanyo) ]. 133 00:09:53,620 --> 00:09:54,610 None wewe ubona gute Taku? ~ Iki ni co Kivuko ca Yokohama uzi neza cane mukunzi wanje ~ [ Ishirahamwe ry'ubushakashatsi rya DTM (Icumba c’inguzanyo) ]. 134 00:09:54,610 --> 00:09:54,640 ~ Iki ni co Kivuko ca Yokohama uzi neza cane mukunzi wanje ~ [ Ishirahamwe ry'ubushakashatsi rya DTM (Icumba c’inguzanyo) ]. 135 00:09:54,640 --> 00:09:56,040 ~ Iki ni co Kivuko ca Yokohama uzi neza cane mukunzi wanje ~ 136 00:09:56,040 --> 00:09:57,780 Usa n’uwurushe. ~ Iki ni co Kivuko ca Yokohama uzi neza cane mukunzi wanje ~ 137 00:09:57,950 --> 00:10:00,950 Ukwiye gusa gufuha Ishirahamwe ry’Igihugu. 138 00:10:01,120 --> 00:10:01,390 Nta n’umwe azokwerekana atari abakuze uko biri kwose. 139 00:10:01,390 --> 00:10:03,850 ~ Iyo umuyaga w'ikiyaga w'umunyu uhuha ibiti vyo ku nkengera y'inzira ~ Nta n’umwe azokwerekana atari abakuze uko biri kwose. 140 00:10:03,850 --> 00:10:05,020 ~ Iyo umuyaga w'ikiyaga w'umunyu uhuha ibiti vyo ku nkengera y'inzira ~ 141 00:10:05,020 --> 00:10:06,020 Nibaza ko arivyo. ~ Iyo umuyaga w'ikiyaga w'umunyu uhuha ibiti vyo ku nkengera y'inzira ~ 142 00:10:06,020 --> 00:10:06,200 ~ Iyo umuyaga w'ikiyaga w'umunyu uhuha ibiti vyo ku nkengera y'inzira ~ 143 00:10:06,200 --> 00:10:08,390 Nimba vy’ukuri udakunda, kuki utanka Shimaccho mu buryo butomoye? ~ Iyo umuyaga w'ikiyaga w'umunyu uhuha ibiti vyo ku nkengera y'inzira ~ 144 00:10:08,390 --> 00:10:08,940 Nimba vy’ukuri udakunda, kuki utanka Shimaccho mu buryo butomoye? 145 00:10:09,120 --> 00:10:09,810 Mbere na Naruse yarasemereye cane gutyo. 146 00:10:09,810 --> 00:10:11,160 ~ Nk'aho yofata kuri iri joro ry'amashurwe agwa ~ Mbere na Naruse yarasemereye cane gutyo. 147 00:10:11,160 --> 00:10:11,220 ~ Nk'aho yofata kuri iri joro ry'amashurwe agwa ~ 148 00:10:11,220 --> 00:10:15,780 Ah... ivyo binyibutsa, mbona ari bwo bwa mbere numvise ijwi rya Naruse. ~ Nk'aho yofata kuri iri joro ry'amashurwe agwa ~ 149 00:10:15,780 --> 00:10:16,770 ~ Nk'aho yofata kuri iri joro ry'amashurwe agwa ~ 150 00:10:18,410 --> 00:10:18,750 ~ Amatara y'akarere ka Isezaki araka ~ 151 00:10:18,750 --> 00:10:20,030 Ngiye gusohoka gato... ~ Amatara y'akarere ka Isezaki araka ~ 152 00:10:20,030 --> 00:10:21,640 ~ Amatara y'akarere ka Isezaki araka ~ 153 00:10:28,700 --> 00:10:30,910 Mbabarira. 154 00:10:34,660 --> 00:10:38,330 Geez. Shimaccho ariko arafata ivyo nk’aho ari ikibanza ciwe bwite. 155 00:10:50,290 --> 00:10:52,280 Bisa n'amagi y'iki gitondo... 156 00:11:08,250 --> 00:11:11,680 ~ Amagi ~ 157 00:11:11,870 --> 00:11:15,190 ~ Amagi ~ 158 00:11:22,040 --> 00:11:31,990 ~ Reka ndabishikanire amagi ~ 159 00:11:39,500 --> 00:11:48,450 ~ Reka ndabishikanire amagi ~ 160 00:11:48,700 --> 00:11:57,160 ~ Amajambo meza cane, ndabashikanire aya majambo ~ 161 00:11:58,660 --> 00:12:01,070 Oh... Mbega ndiko ndarengerwa n’abashitsi? 162 00:12:05,950 --> 00:12:08,870 Huh? Naruse! 163 00:12:27,680 --> 00:12:33,140 [ Uwo mukobwa yegurira amajambo uwo mwami aca abura ijwi ]. 164 00:12:40,290 --> 00:12:43,320 "Ku bijanye no kuba Komite y'Igihugu," 165 00:12:43,500 --> 00:12:46,910 "Nshaka kubihakana n'icubahiro." 166 00:12:48,200 --> 00:12:50,790 Ndi hano kubera imvo imwe na Naruse. 167 00:12:57,040 --> 00:12:59,200 Huh? Uriko ukora iki? 168 00:12:59,370 --> 00:13:03,030 Hm? Ngiye kwigira nk’aho ntabibonye. Nta ngorane. 169 00:13:03,330 --> 00:13:05,690 Si uko nabironse directement kuri Naruse uko biri kwose. 170 00:13:06,000 --> 00:13:08,410 None, ni igiki kandi? 171 00:13:10,700 --> 00:13:12,610 Ukibagire... 172 00:13:12,790 --> 00:13:14,070 Vy’ukuri? 173 00:13:14,410 --> 00:13:17,400 Ariko rero, narakunze cane "Around The World" mwaherutse gukina. 174 00:13:17,660 --> 00:13:20,730 Naho ari muri film ya kera nk’iyo, ndatangajwe n’uko mwari mubizi. 175 00:13:21,040 --> 00:13:23,070 Ego... Ego... 176 00:13:23,250 --> 00:13:27,030 Ah! Bimeze gute mu gukora umuziki mu gikorwa co gushikira abantu? 177 00:13:28,040 --> 00:13:30,950 Ico ciyumviro carasohotse igihe nabona muriko muririmba. 178 00:13:33,200 --> 00:13:36,650 Uko biri kwose, bose ntibazovyemera. 179 00:13:37,330 --> 00:13:42,370 Uko ni ko nyene, wama utavuga iciyumviro cawe. 180 00:13:43,120 --> 00:13:46,240 Si "bose... None wewe? Wewe ubibona gute? 181 00:13:49,250 --> 00:13:50,580 Murakoze cane ku mwanya mwampaye. 182 00:14:12,790 --> 00:14:17,410 Ndakenguruka ko mwampaye impanuro nyinshi. 183 00:14:19,580 --> 00:14:22,160 - Ndi muhira. - Urakaze muhira, Taku. 184 00:14:22,450 --> 00:14:23,410 Ni umwuzukuru wawe? 185 00:14:23,580 --> 00:14:25,940 Ego, nivyo. 186 00:14:30,700 --> 00:14:33,040 Um, nzofata ikiruhuko canje rero. 187 00:14:35,250 --> 00:14:37,410 Murakoze cane. 188 00:14:39,450 --> 00:14:42,160 None afise umukobwa afise imyaka imwe na Takumi? 189 00:14:42,330 --> 00:14:47,320 Ego, yavuze ko umukobwa wiwe aja mw’ishure ryo muri ako karere, rero yoshobora kuba ariko aja mw’ishure rimwe na Taku. 190 00:14:47,500 --> 00:14:49,490 Woba uzi umuntu yitwa Naruse? 191 00:14:50,000 --> 00:14:52,660 Naruse? None yoba ari Jun Naruse? 192 00:14:52,830 --> 00:14:54,940 Hmm, sinzi izina ryiwe ryose. 193 00:14:55,120 --> 00:14:59,660 Ah, ariko numvise ko ari umukobwa w’umunyabuzima avuga cane. 194 00:14:59,830 --> 00:15:04,780 Numvise ko yama ahamagara n’abagenzi bari kure, ko amafaranga yabo ari menshi. 195 00:15:05,040 --> 00:15:07,570 Ndabona... None uwo si we. 196 00:15:07,600 --> 00:15:10,930 [Naruse] 197 00:15:32,410 --> 00:15:35,250 Ruheshi? Hari ikintu cabaye? 198 00:15:47,040 --> 00:15:48,530 Ndahejeje kurya. 199 00:15:57,080 --> 00:16:00,870 Reka twige ivyerekeye umuziki uno musi. 200 00:16:04,000 --> 00:16:07,110 Umuziki urafise ububasha buteye amayobera. 201 00:16:07,370 --> 00:16:11,690 Kenshi, ni ikintu gishobora kuvugwa n’amajambo, mbere n’inyiyumvo ntoyi zitera isoni, 202 00:16:12,410 --> 00:16:18,530 iyo ziririmbwa mu ndirimbo, hari ukuntu zitemba neza zija mu mutima. 203 00:16:18,870 --> 00:16:19,860 Ndabizi? 204 00:16:22,000 --> 00:16:27,700 ~ Ahantu hejuru y'umunywamazi ~ 205 00:16:27,870 --> 00:16:32,820 ~ ijuru ni ubururu ~ 206 00:16:33,700 --> 00:16:39,900 ~ Kandi indoto ushobora kurota ~ 207 00:16:40,080 --> 00:16:43,650 ~ vy'ukuri biraranguka ~ 208 00:16:44,750 --> 00:16:47,740 ~ Umusi umwe nzokwipfuza inyenyeri ~ 209 00:16:47,910 --> 00:16:50,490 ~ Kandi uvyuke aho ibicu biri kure... ~ 210 00:16:53,370 --> 00:16:54,780 Oya. 211 00:16:55,080 --> 00:16:57,290 Nta kintu nk’ico c’umuziki kiri mu nkoranyamagambo y’iki Aizawa. 212 00:16:57,450 --> 00:16:59,110 Ushobora kwumva ubukonje bumanuka mu mugongo wawe, huh? 213 00:16:59,290 --> 00:17:00,700 Ni vyiza iyo tuvugana gusa. 214 00:17:00,870 --> 00:17:03,360 Biratangaje ko dutegerezwa kuririmba bukwi na bukwi. 215 00:17:04,620 --> 00:17:06,530 Ariko aho kuvuga gusa, ni vyiza kuririmba. 216 00:17:06,700 --> 00:17:09,320 Bizokworoha kuvuga inyiyumvo zawe n’ibindi nk’ivyo. 217 00:17:10,870 --> 00:17:13,240 Ni gake Taku ariko aravyipfuza. 218 00:17:13,410 --> 00:17:15,700 Huh? Ntaho. 219 00:17:16,200 --> 00:17:19,740 Taku ni vyoroshe kuronka n’uruja n’uruza! 220 00:17:22,910 --> 00:17:24,950 Mumbabarire. 221 00:17:35,500 --> 00:17:36,530 Muraho... 222 00:17:46,910 --> 00:17:50,150 Sawa, reka dutangure ikoraniro ry’igikorwa co gushikira abantu. 223 00:17:52,370 --> 00:17:53,450 Naruse... 224 00:17:59,330 --> 00:18:01,610 Nibaza ko Tasaki atazoza... 225 00:18:02,000 --> 00:18:04,080 Naho namuhamagaye... 226 00:18:05,040 --> 00:18:08,280 Erega ubu, tuzoja gusa guhitamwo porogarama tuzokoresha. 227 00:18:08,450 --> 00:18:10,540 Reka tumureke gusa agende ubu. 228 00:18:11,040 --> 00:18:15,080 Ndabizi. Mu ntango hariho uburyo buke bwo guhitamwo. 229 00:18:15,250 --> 00:18:17,990 Buri mwaka, vyabaye ivy'indirimbo canke ivy'ugusubiramwo... 230 00:18:18,160 --> 00:18:19,530 Mugifate aho nyene! 231 00:18:19,950 --> 00:18:23,120 None ntibibabaza cane kuguma ugendana n’ico kintu nyene ca kera? 232 00:18:30,330 --> 00:18:32,490 Nivyo Sakagami? 233 00:18:35,410 --> 00:18:37,570 Ni vyiza ko haba... umuziki? 234 00:18:38,040 --> 00:18:39,900 Huh? Umuziki? 235 00:18:41,370 --> 00:18:44,570 Ariko twasigaje ukwezi kumwe gusa gushika umusi mukuru wo gushikira abantu. 236 00:18:44,750 --> 00:18:46,700 Vyoba bigoye vy'ukuri... 237 00:18:46,870 --> 00:18:49,410 Vy’ukuri? Mbega biragoye? 238 00:18:49,580 --> 00:18:51,410 Ni vyiza kuvuga ko bigoye... 239 00:18:54,290 --> 00:18:57,450 Mu mpera, turashika no gushiramwo umuziki nk’uburyo bwo guhitamwo. 240 00:18:57,750 --> 00:19:01,440 Ntaco bitwaye ndakeka. Shimaccho na we nyene aravyishimiye. 241 00:19:01,620 --> 00:19:03,950 Ariko nta n'umwe mbona ashaka kubikora... 242 00:19:05,410 --> 00:19:08,070 Uko biri kwose, Tasaki vy’ukuri ni umubabaro wo mu gikiriza. 243 00:19:08,250 --> 00:19:10,330 Kwerekana buri musi kugira ngo gusa adutaburure. 244 00:19:10,500 --> 00:19:11,780 Ni igiki kiri muri we ko ari cocky yose? 245 00:19:12,370 --> 00:19:14,200 Kubera gusa yakomeretse inkokora, 246 00:19:14,580 --> 00:19:17,070 kandi ntiyashitse kuba Koshien wa mbere wa Ageha High. 247 00:19:17,250 --> 00:19:20,200 Yamaji, waramugoroye! 248 00:19:20,370 --> 00:19:22,700 Uri ace wacu w’ubu nyuma ya vyose. 249 00:19:24,790 --> 00:19:26,070 Ivyo sinkunda... 250 00:19:26,410 --> 00:19:28,990 Niba bafise ico bavuga, bakwiye kuvuga gusa. 251 00:19:33,580 --> 00:19:34,360 Ni ibiki? 252 00:19:36,660 --> 00:19:38,740 Oya, ntaco bimaze. 253 00:19:38,910 --> 00:19:42,080 Ndafise imyimenyerezo rero nzoba ndiko ndaja imbere. 254 00:19:44,330 --> 00:19:46,190 Sezera, Naruse. 255 00:20:01,250 --> 00:20:02,200 Sezera... 256 00:20:24,000 --> 00:20:25,030 Hey. 257 00:20:26,290 --> 00:20:27,240 Ufise 258 00:20:28,540 --> 00:20:30,780 hari ico ushaka kumbwira? 259 00:20:33,160 --> 00:20:34,280 Akarorero... 260 00:20:35,160 --> 00:20:38,330 "Ndashaka gukora umuziki mu gikorwa co gushikira abantu"? 261 00:20:57,470 --> 00:20:58,160 [ Woba ushobora gusoma mu muzirikanyi wanje? ] 262 00:20:58,160 --> 00:20:59,530 Huh? [ Woba ushobora gusoma mu muzirikanyi wanje? ] 263 00:20:59,530 --> 00:21:02,680 [ Woba ushobora gusoma mu muzirikanyi wanje? ] 264 00:21:08,120 --> 00:21:09,780 Ntukigire nk'aho utazi... 265 00:21:11,790 --> 00:21:14,400 - Uh... - Eh. 266 00:21:14,580 --> 00:21:16,570 Naruse? Eh... 267 00:21:17,660 --> 00:21:18,450 Naruse! 268 00:21:18,930 --> 00:21:21,000 [ Inda yanje itangura kubabara igihe cose ntanguye kuvuga ]. 269 00:21:21,000 --> 00:21:22,560 Inda yawe irababaza iyo uvuga? [ Inda yanje itangura kubabara igihe cose ntanguye kuvuga ]. 270 00:21:22,560 --> 00:21:23,860 Inda yawe irababaza iyo uvuga? 271 00:21:25,330 --> 00:21:26,360 Kubera iki? 272 00:21:30,750 --> 00:21:32,200 Ego cane, ntaco bitwaye iyo utasiguye. 273 00:21:32,910 --> 00:21:33,900 Uko biri kwose, 274 00:21:34,080 --> 00:21:36,790 Sinfise ubushobozi bwo gusoma ivyiyumviro vy’abandi. 275 00:21:36,950 --> 00:21:38,740 Amajambo y'indirimbo y'amagi y'ejo, 276 00:21:38,910 --> 00:21:42,110 guhura n’inkuru wanditse ni uguhuza gusa. 277 00:21:42,330 --> 00:21:43,320 Ariko... 278 00:21:48,120 --> 00:21:51,610 Ah, ni ko biri. Woba ufise telefone ngendanwa? 279 00:22:02,750 --> 00:22:03,910 Si telefone y’ubwenge? 280 00:22:06,830 --> 00:22:08,940 Sawa, ntaco bitwaye. Reka ndayigurize. 281 00:22:20,040 --> 00:22:23,070 Aha. Naciye nshiramwo inomero yanje. 282 00:22:24,040 --> 00:22:27,780 Aho gutakaza memo pad yawe, ushobora gusa kunrungikira ubutumwa ukoresheje telefone yawe. 283 00:22:40,640 --> 00:22:42,770 [ Murakoze ] 284 00:22:44,290 --> 00:22:47,280 Numva n’isoni. 285 00:22:48,600 --> 00:22:51,870 [ Ngira ngo ni umuvumo ]. 286 00:22:51,870 --> 00:22:52,910 Umuvumo? [ Ngira ngo ni umuvumo ]. 287 00:22:52,910 --> 00:22:52,930 [ Ngira ngo ni umuvumo ]. 288 00:22:53,200 --> 00:22:53,990 Huh? 289 00:22:54,200 --> 00:22:57,740 Nico gituma inda yawe ibabara igihe cose utanguye kuvuga? 290 00:22:59,810 --> 00:23:05,180 [ Kuko ndi umuntu avuga cane, . abavyeyi banje barahukanye. Ngira ngo Imana iriko irampa igihano. ] 291 00:23:05,870 --> 00:23:08,910 Kubera kuba umuntu avuga cane? 292 00:23:08,970 --> 00:23:16,950 [ Igihe nari mw’ishure ryisumbuye, narabwiye mawe . ko nabonye dawe asohotse mu ngoro isaha ya 10.00. isonga ry’umusozi n’uwundi mugore ]. 293 00:23:16,950 --> 00:23:17,270 Ingoro? Mu vy'ukuri woba ushaka kuvuga... [ Igihe nari mw’ishure ryisumbuye, narabwiye mawe . ko nabonye dawe asohotse mu ngoro isaha ya 10.00. isonga ry’umusozi n’uwundi mugore ]. 294 00:23:17,270 --> 00:23:20,070 Ingoro? Mu vy'ukuri woba ushaka kuvuga... 295 00:23:20,660 --> 00:23:23,860 iyo hoteli y’urukundo yagiye munsi imyaka iheze? 296 00:23:31,160 --> 00:23:32,320 Ndabona... 297 00:23:48,910 --> 00:23:49,870 Hey. 298 00:23:51,910 --> 00:23:54,620 Ni kuki ushaka gukora umuziki cane gutyo? 299 00:24:07,640 --> 00:24:11,250 [ Mbega vy’ukuri wibaza ko kuririmba . birashobora gushikiriza inyiyumvo vyinshi kuruta kuvuga gusa? ] 300 00:24:11,250 --> 00:24:14,780 Rero wariko wumviriza ivyo Aizawa na Iwaki bariko baravuga. [ Mbega vy’ukuri wibaza ko kuririmba . birashobora gushikiriza inyiyumvo vyinshi kuruta kuvuga gusa? ] 301 00:24:14,780 --> 00:24:14,810 [ Mbega vy’ukuri wibaza ko kuririmba . birashobora gushikiriza inyiyumvo vyinshi kuruta kuvuga gusa? ] 302 00:24:18,200 --> 00:24:19,740 Ego cane, ndabona indirimbo zari . 303 00:24:19,910 --> 00:24:22,530 mu ntango vyakozwe kugira ngo umuntu ashikirize ikintu. 304 00:24:23,120 --> 00:24:24,860 Naho Shimaccho yavuze ivyo, . 305 00:24:25,160 --> 00:24:28,200 Ngira ngo umuziki ufise ububasha bw’akabanga. 306 00:24:34,620 --> 00:24:36,530 Ivyo na wewe biragushikira. 307 00:24:37,000 --> 00:24:39,410 Nimba hari ico ushaka gushikiriza, . 308 00:24:40,700 --> 00:24:42,570 ntaco bitwaye ko ugerageza kubiririmbako. 309 00:24:44,540 --> 00:24:48,580 Iyo bikozwe biciye mu kuririmba, ikintu nk’umuvumo coshobora kutagira ico gikozeko. 310 00:24:57,160 --> 00:25:00,150 Murakoze kurindira. Twarashitse ku rusengero rwa 16. 311 00:25:00,410 --> 00:25:02,370 Hanyuma, turabonane. 312 00:26:48,500 --> 00:26:50,860 Umuvumo, huh? 313 00:27:31,200 --> 00:27:37,570 ~ Reka ndabishikanire amagi ~ 314 00:27:38,000 --> 00:27:40,110 ~ Amajambo meza... ~ 315 00:27:54,290 --> 00:27:58,830 Madamu Naruse, ndi hano kugira ngo nfate amafaranga y’ishirahamwe ry’ababanyi. 316 00:28:04,410 --> 00:28:07,530 Chorale, igikino co gusubiramwo, imvyino rusangi. 317 00:28:07,870 --> 00:28:11,440 Kandi... umuziki. Ivyo ni vyo vyose twaje n’ivyo. 318 00:28:11,620 --> 00:28:12,410 Umuziki? 319 00:28:12,700 --> 00:28:16,070 - Ivyo ntibizoba bishoboka. - Mbega ivyo si ugushiraho umurongo hejuru cane? 320 00:28:17,290 --> 00:28:20,730 Kubera ko ikibanza c’uyu mwaka ari inzu nshasha ya komine, 321 00:28:20,910 --> 00:28:24,030 ntimbega umuziki woba mwiza cane? 322 00:28:24,330 --> 00:28:26,740 Bishobora kuba ari ukugerageza kwa mbere kwa Ageha High. 323 00:28:27,830 --> 00:28:29,570 Ageha High wa mbere? 324 00:28:31,200 --> 00:28:33,440 Urazi ko bitazokwigera bishika! 325 00:28:34,330 --> 00:28:35,860 Mu ntango, uwo mukobwa tuzomugira iki? 326 00:28:36,500 --> 00:28:38,610 N’umukobwa adashobora no kuvuga muri komite. 327 00:28:38,790 --> 00:28:41,070 Kuririmba, gukora umuziki. Ubwirizwa kuba uriko uratwenga! 328 00:28:41,620 --> 00:28:43,700 Tasaki, uriko uragira ububisha cane uvuga ivyo vyose. 329 00:28:43,870 --> 00:28:45,200 Ariko ni ukuri. 330 00:28:45,450 --> 00:28:47,870 Mu vy’ukuri uriko uriyumvira ivyo nyene. 331 00:28:48,660 --> 00:28:50,030 Reka kwigenza nk’umukobwa mwiza Nito. 332 00:28:51,580 --> 00:28:53,690 Sindiko nkora nk'umukobwa mwiza... 333 00:29:05,450 --> 00:29:06,780 Birahagije mbere. 334 00:29:07,750 --> 00:29:08,700 Huh? 335 00:29:13,250 --> 00:29:15,280 Aba juniors bawe na bo nyene bariko barakwidodomba. 336 00:29:16,000 --> 00:29:19,440 Bati wama werekana ko uri umunyaruyeri kandi ngo ubataburure gusa. Bati uri umubabaro w’igitsina. 337 00:29:21,370 --> 00:29:22,360 Muraho! 338 00:29:22,620 --> 00:29:24,780 Ntaco uzi ingene Dai yiyumva! 339 00:29:25,200 --> 00:29:27,320 Ntugavuge gusa ibintu vyerekeye ikibuga ca baseball! 340 00:29:40,540 --> 00:29:47,120 ~ Ndashobora kubihangana ~ 341 00:29:48,370 --> 00:29:54,200 ~ Naho mfise amaganya, ndazi neza ko nshobora ~ 342 00:30:08,910 --> 00:30:11,530 - Mbega Naruse yaririmvye gusa? - Ico gihe yaririmvye? 343 00:30:11,700 --> 00:30:12,690 Naruse! 344 00:30:12,910 --> 00:30:13,700 Naruse! 345 00:30:18,620 --> 00:30:20,660 Naruse! Rindira! 346 00:30:27,250 --> 00:30:28,200 Huh? 347 00:30:34,720 --> 00:30:35,410 [ Mbabarira kuvuga ivyo bintu n’ubwikunzi. ] 348 00:30:35,410 --> 00:30:36,650 Naruse. [ Mbabarira kuvuga ivyo bintu n’ubwikunzi. ] 349 00:30:36,650 --> 00:30:38,020 [ Mbabarira kuvuga ivyo bintu n’ubwikunzi. ] 350 00:30:40,810 --> 00:30:43,450 [ Ntaco bitwaye. Vyongeye, inda yawe irakomeye? ] 351 00:30:43,450 --> 00:30:44,570 Mu nda? [ Ntaco bitwaye. Vyongeye, inda yawe irakomeye? ] 352 00:30:44,570 --> 00:30:44,600 [ Ntaco bitwaye. Vyongeye, inda yawe irakomeye? ] 353 00:30:55,330 --> 00:30:56,360 Naruse... 354 00:31:00,890 --> 00:31:03,970 [ Bisa n'uko nta kibazo mfise nimba ndiko ndirimba ]. 355 00:31:07,950 --> 00:31:08,910 Vy’ukuri? 356 00:31:14,620 --> 00:31:17,860 Ndabona, ivyo bintu nk’ivyo vyabaye ejo. 357 00:31:18,660 --> 00:31:19,620 Ego. 358 00:31:21,410 --> 00:31:24,610 Naruse vy’ukuri yari anezerewe haciye igihe. 359 00:31:26,660 --> 00:31:30,700 Naho mu vy'ukuri ntabimenye mu ntango igihe yavuze ko ari "umuvumo"... 360 00:31:33,500 --> 00:31:38,910 Ariko ndameze nk’uwuzi ingene yiyumva gatoyi. 361 00:31:44,870 --> 00:31:48,940 Mu mwaka wa kabiri w’ishure ryisumbuye, igihe mawe yambaza nimba nkunda kuvuza ipiyano, . 362 00:31:49,700 --> 00:31:52,450 kandi ntaco niyumviriye, ndavuga nti "Ndabikunda... 363 00:31:53,040 --> 00:31:56,660 Maze arandaba ababaye cane. 364 00:31:57,410 --> 00:31:58,200 Iki? 365 00:31:59,040 --> 00:32:00,400 Kandi rero muri ico gihe, . 366 00:32:00,660 --> 00:32:04,830 mama na dawe bararwanye cane nimba nobandanya kuvuza ipiyano. 367 00:32:05,910 --> 00:32:07,990 Vyasa n’uko mawe yashaka ko . 368 00:32:08,290 --> 00:32:10,490 reka kuvuza piyano mu kwitegurira ibizame vyo kwinjira. 369 00:32:11,700 --> 00:32:14,040 Ntaco nari nzi na gato... 370 00:32:18,200 --> 00:32:22,280 Ivyo biheze nyene, mawe yaragiye, abavyeyi banje na bo baratana. 371 00:32:22,950 --> 00:32:25,040 Mbere na dawe yaransize na sogokuru na nyokobukwe. 372 00:32:25,200 --> 00:32:27,410 Kandi yaragiye ku kazi aja i Tokyo. 373 00:32:29,330 --> 00:32:34,990 Hari igihe niyumvira ko vyose ari kubera ivyo navuga ico gihe. 374 00:32:37,580 --> 00:32:39,280 Ndabona. 375 00:32:40,410 --> 00:32:43,480 Mu vy'ukuri ntaco nari nzi... 376 00:32:46,580 --> 00:32:47,410 Huh? 377 00:32:49,500 --> 00:32:51,740 Oya, ntaco bimaze. 378 00:33:35,080 --> 00:33:38,870 Igariyamoshi iriko iragenda. Ndagusavye wiyubare. 379 00:33:46,910 --> 00:33:48,240 N'ubugoyagoye. 380 00:33:53,750 --> 00:33:55,110 Uriko ukora iki? 381 00:33:55,790 --> 00:33:59,990 Erega, iyo nshitse muhira kare cane, mama azoca agira ubwoba. 382 00:34:00,200 --> 00:34:00,990 Huh? 383 00:34:02,080 --> 00:34:04,910 Iyo ntariko ndakina baseball, ni nk’aho igihe cahagaze. 384 00:34:08,290 --> 00:34:09,320 Bye rero. 385 00:34:10,660 --> 00:34:11,950 None mugiye hehe? 386 00:34:14,290 --> 00:34:17,950 Ngiye gufata bisi. Vyongeye, nzobwirizwa kurindira iminota 30 kugira ngo igari y’umuyagankuba ikurikira. 387 00:34:22,620 --> 00:34:26,320 Niba ushaka kwica umwanya, ng'uze udufashe mu gikorwa co gushikira abantu. 388 00:34:26,910 --> 00:34:29,870 Ngira ngo uzoshobora kwica umwanya mwinshi navyo. 389 00:34:36,830 --> 00:34:38,030 Ivyo nivyo? 390 00:34:45,000 --> 00:34:48,490 ~ Ndazi neza ko nshobora ~ 391 00:34:48,950 --> 00:34:56,030 ~ Ndashobora kubihangana ~ 392 00:35:08,660 --> 00:35:10,400 Ewe wanje, Jun. 393 00:35:11,000 --> 00:35:14,280 Haciye igihe gito ntakubona. Umeze neza? 394 00:35:16,950 --> 00:35:20,700 Sawa, urakoze kwishura amafaranga y’ishirahamwe ry’ababanyi y’uku kwezi. 395 00:35:21,910 --> 00:35:23,030 Ni umubare nyawo. 396 00:35:24,580 --> 00:35:25,410 Ndababaye. 397 00:35:26,870 --> 00:35:28,700 Ah, ndabaramukije. 398 00:35:38,540 --> 00:35:40,780 Narabikubwiye kenshi. 399 00:35:42,160 --> 00:35:45,910 Ni vyiza iyo utasohotse iyo ntahari. 400 00:35:46,580 --> 00:35:51,200 Hariho ibihuha hose vy’umwana atavuga. 401 00:36:29,160 --> 00:36:30,200 Ruheshi? 402 00:36:58,700 --> 00:37:00,690 Murakoze cane. 403 00:37:18,540 --> 00:37:22,860 Nimbaza igituma nabwira Nito ivyo bintu. 404 00:37:34,200 --> 00:37:34,990 Hm? 405 00:37:36,540 --> 00:37:37,700 Ibi ni ibiki? 406 00:37:40,330 --> 00:37:41,280 Hm? 407 00:37:47,500 --> 00:37:49,080 Ego... 408 00:37:49,410 --> 00:37:51,200 Sinzi igituma akora ibi. 409 00:37:55,720 --> 00:37:56,290 [ Ndagusavye uhindure amajambo yanje mu ndirimbo. ] 410 00:37:56,290 --> 00:37:59,450 Amajambo... mu ndirimbo? [ Ndagusavye uhindure amajambo yanje mu ndirimbo. ] 411 00:37:59,450 --> 00:38:00,600 [ Ndagusavye uhindure amajambo yanje mu ndirimbo. ] 412 00:38:04,830 --> 00:38:05,780 Mumbabarire! 413 00:38:08,870 --> 00:38:12,030 Naho... ntashobora kuvuga... 414 00:38:12,200 --> 00:38:14,690 Kandi ntashobora... kuza n'amajwi... 415 00:38:15,370 --> 00:38:18,110 Ntegerezwa kubihindura indirimbo... ni co gituma... uh... 416 00:38:19,290 --> 00:38:20,320 Naruse...? 417 00:38:20,660 --> 00:38:23,120 Ndashaka ko ukora ivyo wakoze n’iyo ndirimbo y’amagi! 418 00:38:23,540 --> 00:38:27,660 Inyiyumvo zanje... Ico nshaka kuvuga vy'ukuri... 419 00:38:30,500 --> 00:38:31,950 N-Naruse! 420 00:38:32,620 --> 00:38:34,700 Rindira... Eh Naruse. 421 00:38:35,330 --> 00:38:37,820 Eh, hey, Naruse. 422 00:38:39,830 --> 00:38:41,990 Naruse, umwobo uri ku mpera y’ibarabara, ni vyiza? 423 00:38:47,790 --> 00:38:49,200 Ni Naruse, uwo twiganye. 424 00:38:49,580 --> 00:38:50,820 Ndabona... 425 00:38:51,290 --> 00:38:53,530 «Kera, mu gihugu kinaka,» 426 00:38:53,700 --> 00:38:57,450 "hariho umukobwa akiri muto yavuga cane, kandi akunda kurota ku murango." 427 00:39:05,120 --> 00:39:11,280 "Uwo mukobwa yipfuza cane kuja mu mupira w'amaguru wo mw'ijoro ku ngoro." 428 00:39:11,910 --> 00:39:13,870 Ariko uyu mupira... 429 00:39:14,790 --> 00:39:17,700 mu vy’ukuri ryari ukwica abagizi ba nabi. 430 00:39:18,580 --> 00:39:21,190 Baciriwe urubanza rwo guhongera ivyaha vyabo . 431 00:39:21,370 --> 00:39:24,570 mu gutamba ibihe vyose, gushika bapfuye. 432 00:39:24,750 --> 00:39:26,950 Mwene uwo muvumo warabateye. 433 00:39:28,120 --> 00:39:32,530 Naho yari azi ukuri, uwo mukobwa mutoyi, yari agishaka kuja ku mupira, . 434 00:39:32,700 --> 00:39:35,290 atangura gukora ivyaha vy’ubwoko bwose. 435 00:39:36,160 --> 00:39:37,780 Ariko, 436 00:39:37,950 --> 00:39:41,370 nta n’umwe yigera amurega ivyo vyaha. 437 00:39:42,700 --> 00:39:44,740 Aho, igi ry’akabanga riboneka . 438 00:39:44,910 --> 00:39:47,870 kandi akavyura uwo mukobwa mu kwihebura. 439 00:39:48,750 --> 00:39:51,580 Amubwira ati: "Icaha gikomeye kuruta ibindi vyose kw'isi... 440 00:39:51,750 --> 00:39:55,320 ni ukubabaza abandi n'amajambo yawe." 441 00:39:56,250 --> 00:39:59,410 Uwo mukobwa atangura kuvuga ijambo ryose ry'agaterasoni ashobora kwiyumvira... 442 00:39:59,580 --> 00:40:04,150 kubabaza abandi, gutuma batamukunda, n'ikindi kintu azi... 443 00:40:04,540 --> 00:40:07,030 Yatakaje ubushobozi bwo kuvuga. 444 00:40:08,410 --> 00:40:09,200 Ndabona... 445 00:40:18,660 --> 00:40:19,650 Ndashaka t.. 446 00:40:20,250 --> 00:40:22,830 Ah, ntubwirizwa kuvuga. 447 00:40:31,600 --> 00:40:34,450 [ Ndashaka kubihindura umuziki ]. 448 00:40:34,450 --> 00:40:35,990 Mu muziki? [ Ndashaka kubihindura umuziki ]. 449 00:40:35,990 --> 00:40:36,220 [ Ndashaka kubihindura umuziki ]. 450 00:40:36,220 --> 00:40:38,830 [ Ndashaka ko inkuru yanje ikorwa mu gikorwa co gushikira abantu. ] 451 00:40:38,830 --> 00:40:42,930 Ego cane, nimba tugiye gukora umuziki w’umwimerere, [ Ndashaka ko inkuru yanje ikorwa mu gikorwa co gushikira abantu. ] 452 00:40:42,930 --> 00:40:42,950 Ego cane, nimba tugiye gukora umuziki w’umwimerere, 453 00:40:43,250 --> 00:40:45,490 umuntu ategerezwa gukora indirimbo n'ibindi nk'ivyo... 454 00:40:45,660 --> 00:40:50,610 ~ Reka ndabishikanire amagi ~ 455 00:40:50,790 --> 00:40:53,530 Erega, iyo si uguhingura ahubwo ni kwongerako amajambo ku ndirimbo isanzweho... 456 00:40:53,870 --> 00:40:55,240 ~ Reka ntange... ~ 457 00:40:55,410 --> 00:40:57,370 Ufise ijwi ryiza gutyo. 458 00:40:57,500 --> 00:40:59,410 Nzobikora. 459 00:41:00,410 --> 00:41:02,900 Ndanezerewe ko ubu umeze neza. 460 00:41:03,120 --> 00:41:05,610 None si wewe umukobwa wa Madamu Naruse? 461 00:41:05,790 --> 00:41:07,320 Grams, nzobikora rero ntaco bitwaye. 462 00:41:07,500 --> 00:41:08,360 Vy'ukuri? 463 00:41:08,540 --> 00:41:10,280 Murakoze. Urakoze, urakoze. 464 00:41:10,450 --> 00:41:11,360 Fata umwanya wawe. 465 00:41:11,750 --> 00:41:13,280 Turaba neza Grams. Urakoze. 466 00:41:20,870 --> 00:41:21,990 Oh oya. 467 00:41:32,450 --> 00:41:35,780 Erega, nk'uko nabibabwiye kera, nimba ari vyiza kwongerako amajambo gusa ku ndirimbo iriho, 468 00:41:35,950 --> 00:41:38,240 Kumbure ndashobora kugira ico nkora kurivyo... 469 00:41:39,500 --> 00:41:41,950 Ariko none twobibaza Nito, okay? 470 00:41:43,750 --> 00:41:47,570 Kandi... mu mpera y’inkuru bizogenda gute? 471 00:41:49,950 --> 00:41:51,940 Ivyo sivyo vyose . 472 00:41:52,500 --> 00:41:54,660 ku bijanye n’ico ushaka kuvuga vy’ukuri, sivyo? 473 00:41:56,620 --> 00:42:00,110 Woshobora kumbwira ivyo ushaka kuvuga vyose gushika kw’iherezo? 474 00:42:19,000 --> 00:42:20,160 Murakoze kurindira. 475 00:42:22,830 --> 00:42:23,990 Tasaki... 476 00:42:24,500 --> 00:42:26,110 Asa n’uwufise umwidegemvyo. 477 00:42:26,290 --> 00:42:27,780 Kandi n’ikindi, ni umwe muri iyo komite. 478 00:42:29,200 --> 00:42:30,190 Reka twicare. 479 00:42:30,810 --> 00:42:31,790 [ Igikorwa co gushikira abantu Iciyumviro c'umuziki Na: June Naruse ] 480 00:42:31,790 --> 00:42:33,200 Umuziki. [ Igikorwa co gushikira abantu Iciyumviro c'umuziki Na: June Naruse ] 481 00:42:33,200 --> 00:42:34,100 [ Igikorwa co gushikira abantu Iciyumviro c'umuziki Na: June Naruse ] 482 00:42:34,160 --> 00:42:36,950 Ni wewe wanditse iyi nkuru Naruse? 483 00:42:39,870 --> 00:42:42,030 Ego, n’ubu ntibirakorwa naho. 484 00:42:42,790 --> 00:42:45,620 Ndabizi. Nzobisoma rero. 485 00:42:49,660 --> 00:42:52,620 Numvise ko ishure rikuru rya Saitama 486 00:42:52,790 --> 00:42:53,700 Vy'ukuri?! 487 00:42:53,830 --> 00:42:54,690 Uko biri kwose, 488 00:42:54,870 --> 00:42:57,360 naho Mishima ariwe kapiteni, ntabwo ari umunyaruyeri. 489 00:42:58,410 --> 00:42:59,950 Ivyo ni ukuri. 490 00:43:00,120 --> 00:43:02,580 Biroroshe cane gusimbuka imyimenyerezo iyo Tasaki atahari. 491 00:43:03,580 --> 00:43:07,150 Ntaco bimaze kwimenyereza gutyo. Nivyo Yamaji? 492 00:43:10,200 --> 00:43:12,790 T-T-Tasaki! 493 00:43:12,950 --> 00:43:14,690 Turababaye! 494 00:43:15,200 --> 00:43:17,570 Ninde yagusavye ngo usabe imbabazi? 495 00:43:18,540 --> 00:43:21,730 N’ukutamenya ivyo Mishima ariko aracamwo. 496 00:43:23,120 --> 00:43:25,360 None wewe wibaza ko uriko urakora iki? 497 00:43:28,540 --> 00:43:30,870 Ubwo nyene nsubire kuri wewe. 498 00:43:30,970 --> 00:43:31,770 Huh? 499 00:43:34,450 --> 00:43:38,570 Uriko ukora iki? Kutagaragara mu myimenyerezo, gukura umukobwa hanze... 500 00:43:38,750 --> 00:43:39,700 Rindira, ufise iciyumviro kitari co.. 501 00:43:39,870 --> 00:43:42,110 Ivyo wigera ukora vyose ni ugutera uburemere bwawe hirya no hino. 502 00:43:43,290 --> 00:43:46,530 None ushaka kuvuga iki ngo "Uri ace wacu ubu"? Uri umubabaro w'amaso! 503 00:43:47,750 --> 00:43:50,080 Ivyiza ni uko wozimira mu maso yanje! 504 00:43:53,830 --> 00:43:55,320 Nimuce! 505 00:43:58,790 --> 00:44:01,240 Ntimubwire abantu ngo bazime nk’aho ataco bimaze! 506 00:44:04,200 --> 00:44:06,410 Amajambo arashobora kubabaza abantu! 507 00:44:06,580 --> 00:44:08,070 Ntushobora kwigera... 508 00:44:08,250 --> 00:44:10,110 mubasubize! 509 00:44:12,540 --> 00:44:14,070 Naho wokwicuza, . 510 00:44:14,370 --> 00:44:17,660 ntushobora kwigera ubisubiza! 511 00:44:21,450 --> 00:44:22,280 Naruse? 512 00:44:29,910 --> 00:44:30,950 Naruse. 513 00:44:31,120 --> 00:44:33,160 - Muraho. - Naruse... 514 00:44:33,560 --> 00:44:40,220 [ Ibitaro vya Mujyi wa Chichibu ]. 515 00:45:01,870 --> 00:45:05,490 Jun, inda yawe irasubira kubabara? 516 00:45:08,160 --> 00:45:10,280 Ivyo birahagije. 517 00:45:12,080 --> 00:45:13,910 Ni kuki uri uko? 518 00:45:15,330 --> 00:45:16,910 Ushaka kuntera ubwoba? 519 00:45:20,790 --> 00:45:24,410 Hanyuma uvuge ikintu! Muraho! 520 00:45:26,040 --> 00:45:27,120 Mumbabarire. 521 00:45:31,080 --> 00:45:32,740 Uri uwa Madamu Sakagami... 522 00:45:39,200 --> 00:45:40,360 Naruse... 523 00:45:42,580 --> 00:45:43,660 Ruheshi ni... 524 00:45:45,290 --> 00:45:46,320 umukobwa w’umunyabuzima. 525 00:45:49,540 --> 00:45:50,820 Ivyo nobivuga gute. 526 00:45:51,660 --> 00:45:56,160 Naho atavuga, avuga cane imbere mu mutima wiwe. 527 00:45:57,580 --> 00:45:59,740 Impamvu inda yiwe ibabara uno musi... 528 00:46:00,750 --> 00:46:01,910 ni uko... 529 00:46:03,410 --> 00:46:05,700 yarisunikiye cane ku mugenzi wacu. 530 00:46:09,950 --> 00:46:11,110 Ico mvuga ni... 531 00:46:13,410 --> 00:46:14,450 Naruse ni 532 00:46:15,790 --> 00:46:17,570 yama vy’ukuri akora uko ashoboye kwose. 533 00:46:24,660 --> 00:46:26,530 Urazi, naratangaye cane. 534 00:46:27,910 --> 00:46:28,870 Ku bijanye n’iki? 535 00:46:29,200 --> 00:46:31,990 Hm? Hmm... 536 00:46:32,290 --> 00:46:34,450 Ku vyerekeye ubwoko bwose bw’ibintu. 537 00:46:36,080 --> 00:46:40,120 Ah, inkuru Naruse yanditse ni nziza. 538 00:46:40,830 --> 00:46:42,860 Ah, ego. 539 00:46:43,790 --> 00:46:45,740 Ngira ngo ndashaka kubikora. 540 00:46:46,250 --> 00:46:47,990 Ni ibiki? Vy'ukuri? 541 00:46:48,330 --> 00:46:49,280 Ego. 542 00:46:50,870 --> 00:46:53,860 Numva ko vy’ukuri vyankubise. 543 00:46:55,040 --> 00:47:00,200 Igice kivuga ngo: "Icaha gikomeye cane ni ukubabaza abandi n'amajambo yawe." 544 00:47:03,580 --> 00:47:09,240 Nasubiye mu mashure yisumbuye, nanje narakubwiye ibintu bibi. 545 00:47:09,750 --> 00:47:12,820 Ntumbwire ko utazi. None si wewe umukobwa Sakagami akunda? 546 00:47:13,000 --> 00:47:13,980 Ni ibiki? Vy'ukuri? 547 00:47:14,160 --> 00:47:16,820 Nito, uriko urakundana na Sakagami? Ntibigubereye. 548 00:47:17,000 --> 00:47:18,740 Hey, kuki yahebwe n’abavyeyi biwe? 549 00:47:18,910 --> 00:47:20,030 Mbwira ido n’ido. 550 00:47:23,540 --> 00:47:24,620 Jewe... 551 00:47:25,830 --> 00:47:28,040 si jewe umukunzi wa Sakagami. 552 00:47:31,660 --> 00:47:34,150 Sindiko ndakundana n’umuntu nka Sakagami! 553 00:47:41,500 --> 00:47:43,450 Ico gihe, 554 00:47:44,040 --> 00:47:46,870 Ntaco nari nzi ku muryango wawe. 555 00:47:49,330 --> 00:47:51,790 Naramaramajwe cane navyo... 556 00:47:53,000 --> 00:47:56,860 Sinari mfise uburindutsi bwo kuvuga ko ndi umukunzi wawe... 557 00:47:59,750 --> 00:48:00,780 Ndabona. 558 00:48:02,790 --> 00:48:05,240 Muri ico gihe, nari mfise umutima mwiza cane. 559 00:48:05,410 --> 00:48:07,740 Ko ntaco nabivuzeko. 560 00:48:08,500 --> 00:48:09,660 Ndababaye. 561 00:48:11,330 --> 00:48:15,700 Ivyo rero muvyibagire. Ntaco niyumvira uko biri kwose. 562 00:48:19,080 --> 00:48:21,320 Ariko ndazi neza ko Naruse azonezerwa . 563 00:48:21,620 --> 00:48:24,410 amaze kumenya ko uri ku ruhande rw’umuziki. 564 00:48:25,660 --> 00:48:27,030 Naruse? 565 00:48:28,540 --> 00:48:33,660 Kubera ivyo vyashikiye mama, nariko ndirinda imigambi yanje nyakuri. 566 00:48:34,410 --> 00:48:37,610 Ariko kubona Naruse akora uko ashoboye kwose ku vyo ashaka gushikiriza, 567 00:48:37,790 --> 00:48:39,070 Numva hari ukuntu... 568 00:48:40,290 --> 00:48:44,030 Nk'uko navyiyumviriye, urafise inyiyumvo ku... 569 00:48:44,200 --> 00:48:45,530 None, ivyo nobivuga gute... 570 00:48:45,700 --> 00:48:49,530 Numva nshaka gutera intege Naruse? 571 00:48:55,200 --> 00:48:55,990 Nito? 572 00:49:00,620 --> 00:49:02,160 Nanje ngiye gutera iteka. 573 00:49:03,080 --> 00:49:06,620 Ngiye gutera intege Naruse na wewe nyene. 574 00:49:07,000 --> 00:49:09,360 Huh? Kuki jewe? 575 00:49:10,080 --> 00:49:13,070 Kuko mwavyuriye umutima wo gutera umunezero muri jewe! 576 00:49:29,830 --> 00:49:32,700 Urafise rero abagenzi. 577 00:49:48,250 --> 00:49:52,690 Imbere y’uwo mukobwa mutoyi yatakaje amajambo, haraboneka umuganwa. 578 00:49:54,450 --> 00:49:58,400 Uwo mwami aca aha uwo mukobwa muto, yari yuzuye amajambo y’agahinda, 579 00:49:58,700 --> 00:50:02,450 amajambo y’agaciro cane y’umunezero. 580 00:50:07,790 --> 00:50:10,900 Jun ni umukobwa w’umunyamwete. 581 00:50:21,180 --> 00:50:23,290 [ Igikorwa co gushikira abantu Iciyumviro c'umuziki Na: June Naruse ] 582 00:50:23,290 --> 00:50:24,950 Amajambo arashobora kubabaza abantu! [ Igikorwa co gushikira abantu Iciyumviro c'umuziki Na: June Naruse ] 583 00:50:24,950 --> 00:50:24,970 [ Igikorwa co gushikira abantu Iciyumviro c'umuziki Na: June Naruse ] 584 00:50:25,580 --> 00:50:29,070 Ntushobora kwigera... ubisubiza! 585 00:50:31,870 --> 00:50:34,240 Nta gukeka ko nzobajana mwese i Koshien. 586 00:50:35,870 --> 00:50:37,410 Ndagusavye wemere maze uze tujana! 587 00:50:38,040 --> 00:50:39,120 Ego, Nyakubahwa! 588 00:50:45,000 --> 00:50:46,580 Ndaneshejwe n'umunezero. 589 00:50:48,450 --> 00:50:51,570 Ndanezerewe ko ubu uri serious kugira ngo ukore umuziki. 590 00:50:52,410 --> 00:50:54,990 Nibaza ko ivyo bisiga Tasaki... 591 00:50:56,950 --> 00:50:58,490 Ivyo kumbure ntibishoboka... 592 00:50:58,660 --> 00:50:59,820 Uvuga ibiki? 593 00:51:00,000 --> 00:51:03,940 Utitaye igihe canke ahantu, iyo bishitse ku bijanye n’umuziki, igitangaro cama kimeze nk’aho kiba. 594 00:51:04,120 --> 00:51:05,410 Mumbabarire. 595 00:51:06,750 --> 00:51:08,530 Eh Tasaki, iki ni iki? 596 00:51:10,040 --> 00:51:12,900 Naruse, mbabarira naguteye umucafu uwundi musi. 597 00:51:16,950 --> 00:51:18,110 Kandi nimba utavyiyumvamwo, 598 00:51:18,290 --> 00:51:22,360 woshobora kureka nkafasha kugira ngo iki kintu kibeho? 599 00:51:27,250 --> 00:51:28,830 Mbega ivyo ni oya? 600 00:51:36,200 --> 00:51:37,190 Um... 601 00:51:37,500 --> 00:51:38,860 Aravuga ati: "Nditeze gukorana nawe." 602 00:51:45,160 --> 00:51:47,650 Okay... Nanje ndindiriye gukorana nawe. 603 00:51:49,750 --> 00:51:52,580 Raba? Vyarabaye, si ko? Igitangaza. 604 00:51:56,370 --> 00:51:57,740 Uko biri kwose rero, 605 00:51:57,950 --> 00:52:02,120 twebwe abagize komite twiyumvira ko dukwiye gukora . 606 00:52:02,290 --> 00:52:05,120 iyi musical Naruse yanditse, ku bw’uyu mwaka 607 00:52:05,290 --> 00:52:06,700 Igikorwa co Gushikira Abanyagihugu. 608 00:52:07,200 --> 00:52:09,190 Ni igikorwa kinini cane gukora umuziki. 609 00:52:09,370 --> 00:52:11,200 Ni vyiza iyo dukoze ikintu coroshe. 610 00:52:11,470 --> 00:52:12,240 Nzi neza? 611 00:52:12,380 --> 00:52:13,520 Ntaco bimaze kubikora. 612 00:52:13,520 --> 00:52:14,910 None ivyo si vyinshi cane? 613 00:52:15,040 --> 00:52:16,950 Nihagira uwufise iciyumviro, rambura ukuboko ukivuge! 614 00:52:17,620 --> 00:52:19,610 Ni kuki muriko murashushwa kuri ivyo? 615 00:52:20,080 --> 00:52:22,320 Kwiyumvira ko wari urwanya kugira umuziki. 616 00:52:23,120 --> 00:52:26,320 Nivyo nyene. Ariko narakozwe ku mutima n’ingene Naruse ariko arabikora cane. 617 00:52:27,410 --> 00:52:28,400 Ni co gituma nshaka kubikora. 618 00:52:28,830 --> 00:52:31,870 Ico ni iki? Ico ni ikibazo cawe bwite gusa Tasaki. 619 00:52:32,040 --> 00:52:34,150 Ntaco bidutwara. 620 00:52:40,120 --> 00:52:41,080 Nanje ndavyemeza. 621 00:52:42,080 --> 00:52:42,860 Taku? 622 00:52:43,830 --> 00:52:47,900 Nanje nyene mu ntango nariyumviriye ata buryarya ko ntaco nshaka vy’ukuri ku bijanye n’Igikorwa co Gushikira abantu. 623 00:52:48,830 --> 00:52:53,030 Ariko Naruse, abafise ububabare bwo mu nda iyo avuga, . 624 00:52:53,370 --> 00:52:55,660 vy’ukuri ashaka gushikiriza amajambo yiwe bwite. 625 00:52:56,200 --> 00:52:57,570 Na we aca yiyumvira iyi nkuru. 626 00:52:59,540 --> 00:53:02,400 Kubera ko ataco nakoze nkunda cane gushika ubu, 627 00:53:03,080 --> 00:53:04,910 rero n’imiburiburi mu mpera z’ubuzima bwanje bwo mw’ishure rikuru, 628 00:53:05,200 --> 00:53:07,950 Naciye nibwira ko bizoba biryoshe gutwara n’umuntu abifata cane. 629 00:53:11,290 --> 00:53:14,360 Nanje. Nanje numva ni ko Sakagami ari. 630 00:53:15,580 --> 00:53:19,320 Nivyo ko ata mwanya dufise, kandi bishobora kuba ari akazi kenshi, 631 00:53:19,830 --> 00:53:23,570 ariko nk’abagize komite, tuzokora ivyo dushoboye vyose. Ni co gituma... 632 00:53:24,540 --> 00:53:25,900 Eh, dukore iki? 633 00:53:26,370 --> 00:53:27,360 None dukwiye gukora iki? 634 00:53:27,500 --> 00:53:29,280 Ndabibona ariko... 635 00:53:29,450 --> 00:53:30,990 Hey, wibaza ko twobishobora? 636 00:53:31,160 --> 00:53:34,330 - Naho noshima gukorana... - Bizoba bikomeye. 637 00:53:34,500 --> 00:53:36,160 Bisa n’ibikomeye naho nshaka kugira uruharamwo. 638 00:53:36,330 --> 00:53:38,790 Sinshaka ko binanirwa nyuma ya vyose. 639 00:53:39,200 --> 00:53:40,530 None kubera iki? 640 00:53:41,830 --> 00:53:43,990 Iyo dukoze ikintu, uko kirushiriza kuba ikintu giteye isoni niko kirushiriza kuba ciza! 641 00:53:44,250 --> 00:53:46,950 Vyongeye, iyi nkuru isa n’iyishimishije. 642 00:53:47,120 --> 00:53:49,660 Hariho inomero z’intambo mu muziki, sivyo? 643 00:53:49,830 --> 00:53:51,740 Nahoze nshaka kugerageza ukuboko kwanje mu bijanye n’ugukora indirimbo. 644 00:53:53,870 --> 00:53:57,110 Taku! Uzoreka tujejwe indirimbo, sivyo? 645 00:53:57,450 --> 00:53:58,410 Huh? 646 00:53:58,830 --> 00:53:59,610 Ego cane... 647 00:53:59,790 --> 00:54:01,620 Uyu uzoba umusi wa DTM Club mu zuba. 648 00:54:03,160 --> 00:54:04,450 Nanje ndavyemeza! 649 00:54:05,040 --> 00:54:07,280 Ko nanje mfise imyimenyerezo, rero sinzofasha cane, 650 00:54:07,450 --> 00:54:10,120 ariko nitwakora uko ashoboye kwose, ndakeka ko tuzovyifatamwo neza. 651 00:54:10,410 --> 00:54:11,620 Nivyo, umunyamuryango wa komite? 652 00:54:12,080 --> 00:54:13,740 Ego, nivyo. 653 00:54:13,910 --> 00:54:15,370 Ni ikintu ca nyuma mw’ishure rikuru nyuma ya vyose. 654 00:54:15,540 --> 00:54:17,400 Ni ukuri iyi nkuru isa n’iyishimishije. 655 00:54:17,580 --> 00:54:19,030 Ah, ndashaka gukora imyambaro. 656 00:54:19,200 --> 00:54:21,570 Oh! Birumvikana neza cane. 657 00:54:24,330 --> 00:54:27,400 Ariko hey, none ivy’ugutora? 658 00:54:27,750 --> 00:54:30,110 Bisa n’uko uruhara rumwe rumwe rusaba vy’ukuri ni umugore w’intwari. 659 00:54:30,370 --> 00:54:32,160 - Ego, ico ni ikindi kintu tuzoba... - Huh? 660 00:54:32,830 --> 00:54:35,190 None Naruse ntazokina umukinyi w’intwari? 661 00:54:37,750 --> 00:54:39,860 Ni ibiki? Ntaco uri? 662 00:54:54,040 --> 00:54:56,030 Oh! 663 00:55:02,500 --> 00:55:03,660 Ni vyiza, rero biratunganye. 664 00:55:08,870 --> 00:55:09,860 Mishima! 665 00:55:10,540 --> 00:55:11,570 Dai. 666 00:55:13,040 --> 00:55:14,870 Urakoze cane haciye igihe. 667 00:55:16,950 --> 00:55:20,370 Haciye igihe gito ntabona ukora neza. 668 00:55:22,870 --> 00:55:24,580 Ariko sinzoshobora kuja mu myimenyerezo y’ama club ubu. 669 00:55:24,750 --> 00:55:28,940 Ntuhagarike umutima, ndabitahura. Ariko rero, ntucike intege ngo uze mu mukino wo kwimenyereza wo mu kwezi kuza. 670 00:55:30,120 --> 00:55:31,950 Mbere n’abakiri bato bacu na bo nyene baravuga ikintu kimwe kikurikira ikindi. 671 00:55:32,120 --> 00:55:34,030 Ngira ngo na bo nyene barakurindiriye... 672 00:55:40,410 --> 00:55:42,620 Huh? Woba waramaze kwiyumvira amajambo y’indirimbo? 673 00:55:43,950 --> 00:55:47,490 Mbega vyiza. Ivyo vyose gushika inkuru irangiye? 674 00:55:49,250 --> 00:55:51,490 Sakagami, woshobora guhingura umuziki? 675 00:55:51,520 --> 00:55:51,870 [ Indirimbo: Takumi Sakagami ] 676 00:55:51,870 --> 00:55:54,110 Ah, oya. Si igitabu canje. [ Indirimbo: Takumi Sakagami ] 677 00:55:54,110 --> 00:55:54,140 [ Indirimbo: Takumi Sakagami ] 678 00:55:54,580 --> 00:55:57,160 Ni ugufatanya amajambo y’indirimbo iriho gusa. 679 00:56:02,250 --> 00:56:03,740 Ariko ivyo nobivuga gute. 680 00:56:04,620 --> 00:56:07,330 None vy’ukuri noba nkwiye gukina nk’umwami? 681 00:56:10,620 --> 00:56:12,110 None dufise amahitamwo ayahe? 682 00:56:12,500 --> 00:56:15,530 Twarababwiye ko tuzokora ivyo dushoboye vyose nk’abagize komite. 683 00:56:15,700 --> 00:56:18,120 Nibura uri umuntu. 684 00:56:18,290 --> 00:56:20,370 Ndi igi. Igi! 685 00:56:21,830 --> 00:56:23,820 Ah... Oya, mbabarira... 686 00:56:24,370 --> 00:56:27,660 Si wewe Naruse. Um, ivyo nobivuga gute. 687 00:56:29,080 --> 00:56:32,900 Ivyo sivyo nashaka kuvuga. 688 00:56:33,680 --> 00:56:34,410 [ Imisi 30 imbere y'uko ico kintu kiba ]. 689 00:56:34,410 --> 00:56:35,870 Numero ya mbere! [ Imisi 30 imbere y'uko ico kintu kiba ]. 690 00:56:35,870 --> 00:56:36,390 [ Imisi 30 imbere y'uko ico kintu kiba ]. 691 00:56:36,580 --> 00:56:39,040 Yo, reka dukore hamwe ivy’ugufasha. 692 00:56:40,100 --> 00:56:42,430 [ Kugira ngo uhindure urutonde, bwira Naruse - jun.naruse@fk.no.jp ] 693 00:56:42,700 --> 00:56:45,120 Hanyuma ugerageze gutamba bihuye n’ivyanje. 694 00:56:46,620 --> 00:56:48,360 Sawa, mukwiragize abantu bose. 695 00:56:48,540 --> 00:56:52,360 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 696 00:56:52,500 --> 00:56:54,110 1, 2, 3, 4... 697 00:56:58,120 --> 00:56:59,410 Huh? Ico ni iki? 698 00:57:04,450 --> 00:57:05,240 Itara? 699 00:57:06,660 --> 00:57:08,030 - Oh! - Itara! 700 00:57:11,750 --> 00:57:13,910 Ivyo nivyo vyari vy'umwimerere, kandi n'ivyo natunganije... 701 00:57:20,140 --> 00:57:23,140 [ Ni vyiza cane! ] 702 00:57:25,750 --> 00:57:26,530 Eh, rindira. 703 00:57:26,700 --> 00:57:29,120 None wewe wibaza ko ari ikihe ciza kuri wewe Naruse? 704 00:57:34,020 --> 00:57:36,470 [ Murakoze cane gukora naho vyoba vyacerewe!! - Naruse ] 705 00:57:36,470 --> 00:57:39,180 [ Imyambaro ni nziza cane!! - Naruse ] 706 00:57:43,620 --> 00:57:45,580 Uwo mukobwa adashobora kuvuga... 707 00:57:45,600 --> 00:57:48,180 [ Naruse, urakoze nk'uko vyama!! ] 708 00:57:48,180 --> 00:57:51,560 [ Kora uko ushoboye kwose ukina uruhara rwo kurongora!!! ] 709 00:57:51,870 --> 00:57:54,030 1, 2, 3, guhindukira. 710 00:57:54,200 --> 00:57:56,490 - Ntaco nshobora kubikora. - Biragoye. 711 00:57:56,660 --> 00:57:58,400 Mbabarira, ntaco bitwaye nanje nkaruhuka gato? 712 00:57:58,580 --> 00:58:01,370 Oh rero. Mbega tworuhuka gatoyi? 713 00:58:03,540 --> 00:58:04,740 Ku gice aho uhindukira, . 714 00:58:04,910 --> 00:58:06,950 Ubanze ufunge, hanyuma ufungure, hanyuma uhindukire. Isaha. 715 00:58:07,500 --> 00:58:09,860 1, 2. Ni vyo. 1, 2. 716 00:58:10,160 --> 00:58:11,950 Nivyo, nivyo, nivyo. Ni vyiza, ni vyiza. 717 00:58:12,120 --> 00:58:13,830 Kubera ukuntu yahuye n’umwami, . 718 00:58:14,000 --> 00:58:17,410 amajambo y’urukundo atangura kwiyongera imbere mu mutima w’uwo mukobwa. 719 00:58:17,620 --> 00:58:21,190 Ariko uwo mukobwa ntashobora kubivuga mw’ijwi. 720 00:58:21,750 --> 00:58:24,740 Umusi umwe, harageragejwe kwica uwo mwami, 721 00:58:25,500 --> 00:58:29,490 kandi kubera ubuhendanyi bwakozwe n’Igi, uwo mukobwa araregwa ico caha. 722 00:58:31,250 --> 00:58:36,740 Uwo mwami araba, umutwe w’uwo mukobwa uratemwa ku gitereko. 723 00:58:37,200 --> 00:58:42,200 Aho niho amajambo atangura gusohoka mu mutwe w'uwo mukobwa... 724 00:58:42,620 --> 00:58:45,410 "Ndakunda umuganwa" 725 00:58:48,330 --> 00:58:49,690 Sinzi, ni vyiza cane. 726 00:58:50,200 --> 00:58:54,530 Vy'ukuri? Ariko mbona ko iyi mpera ari nziza. 727 00:58:55,160 --> 00:58:56,740 Naho uwo mukobwa yopfa, . 728 00:58:56,910 --> 00:58:59,370 yarashoboye gushikiriza abantu bose inyiyumvo ziwe z’ukuri. 729 00:58:59,540 --> 00:59:02,980 Ndavyemeza. Ngira ngo ni vyiza kuruta iherezo ryiza risanzwe. 730 00:59:03,580 --> 00:59:04,530 Ego... 731 00:59:04,700 --> 00:59:07,240 Nimba Naruse ashaka kubikora gutyo, ntaco bimaze kuri jewe. 732 00:59:07,410 --> 00:59:09,200 Vyongeye, ivyo ntaco ntahura vy’ukuri. 733 00:59:14,000 --> 00:59:16,080 "Ushobora gufata ingingo ku bijanye n'izina?" 734 00:59:17,410 --> 00:59:18,200 Jewe? 735 00:59:27,830 --> 00:59:30,570 "Igipfunsi c'Urubyiruko". 736 00:59:30,750 --> 00:59:32,030 Ico ni iki? 737 00:59:32,830 --> 00:59:34,740 Ntibihuye n’inkuru na gato. 738 00:59:37,120 --> 00:59:38,610 Huh? Huh? 739 01:00:12,250 --> 01:00:14,580 - Sakagami... - Sakagami. 740 01:00:14,750 --> 01:00:15,700 Fata iki. 741 01:00:15,870 --> 01:00:17,580 - Iki ni iki? - Ni igisubizo c’inkota. 742 01:00:17,750 --> 01:00:18,910 Erega, uko wobiraba kwose, ni ishami ry’igiti. 743 01:00:19,080 --> 01:00:21,190 Hey, imyambaro y’umwami yaciwe n’ibi. 744 01:00:21,370 --> 01:00:23,280 - Ah, ndabibona. - Ego, reka dupime ubunini bwawe. 745 01:00:24,620 --> 01:00:26,030 Oh, biraboneka neza. 746 01:00:27,120 --> 01:00:28,530 None twokwongerako ibindi? 747 01:00:41,080 --> 01:00:42,780 Vyiza. Ndabizi. 748 01:00:50,410 --> 01:00:52,280 Ninde yari kwiyumvira ko twotsindwa na Mitasho. 749 01:00:52,450 --> 01:00:54,870 Ntitwoshobora gutsinda ata Tasaki nyuma ya vyose. 750 01:01:05,120 --> 01:01:06,450 None iryo si ibara ribi? 751 01:01:07,370 --> 01:01:10,910 Tasaki, ibara ry’icatsi kibisi ryoba ryiza n’ivyo vyinshi? 752 01:01:11,370 --> 01:01:12,530 Oya, n’uwugire umwijima gatoyi. 753 01:01:12,700 --> 01:01:14,740 - None rero nokwongerako ivyatsi bitotahaye? - Ego. 754 01:01:15,830 --> 01:01:17,440 Hey, uburebure buratari bwo rwose. 755 01:01:17,620 --> 01:01:18,660 Ni ibiki? Si 31 cm? 756 01:01:19,120 --> 01:01:20,860 Ni cm 42. 757 01:01:24,120 --> 01:01:28,610 Numvise ko uriko urakora umuziki mu Gikorwa co Gushikira Abanyagihugu? 758 01:01:29,040 --> 01:01:30,030 Ego. 759 01:01:31,620 --> 01:01:33,700 Jewe na ba Grams bawe turavyiteze. 760 01:01:34,330 --> 01:01:35,110 Urakoze. 761 01:01:35,290 --> 01:01:36,240 Ego cane. 762 01:01:41,470 --> 01:01:44,350 [ E-mail yashitse ] Kamena Naruse Nagerageje kwandika amajambo y’indirimbo ya nyuma ]. 763 01:01:57,000 --> 01:02:00,990 "Umutima wanje ntuzosemerera"... 764 01:02:18,660 --> 01:02:20,530 Umutima wanje gusa ntuzosemerera. 765 01:03:07,580 --> 01:03:08,940 Yarayibonye. 766 01:04:01,450 --> 01:04:15,990 ~ Umutima wanje gusa ntuzosemerera ~ 767 01:04:17,080 --> 01:04:25,860 ~ Ntaco nshobora gukora atari kwumva ~ 768 01:04:26,500 --> 01:04:34,570 ~ ko hari ico nashaka kuvuga~ 769 01:04:40,040 --> 01:04:41,200 Si bibi. 770 01:04:41,620 --> 01:04:44,860 Igihe mwavuga ngo muzokoresha umuziki wa kera, sinari nzi neza ico nzokora. 771 01:04:45,290 --> 01:04:49,240 Ego, ndabona bihuye n’agahinda k’uwo mukobwa mutoyi ariko aricwa. 772 01:04:49,410 --> 01:04:50,370 Nanje mbona ko ari vyiza. 773 01:04:53,040 --> 01:04:55,900 None ivyo bisigura ko twatoraguye indirimbo zose, sivyo? 774 01:04:57,200 --> 01:04:59,820 Woba wibaza ko ivyo bihagije kugira ngo ubishikirize . 775 01:05:00,410 --> 01:05:02,900 ivyo ushaka kuvuga vy’ukuri? 776 01:05:07,580 --> 01:05:08,860 Ndabizi. 777 01:05:09,450 --> 01:05:11,740 Guys, amakete n’amafoto birarangiye. 778 01:05:11,910 --> 01:05:13,450 Vyiza! Egome! Mbega vyiza! 779 01:05:26,390 --> 01:05:30,310 [ Ndagusavye uze niwabishaka. - Ruheshi ] 780 01:05:35,250 --> 01:05:37,700 Ni uruhoza ko umuntu wese wo mw'ishirahamwe ry'urubyiruko 781 01:05:37,870 --> 01:05:40,830 y’Ishirahamwe ry’Igihugu ry’Igihugu isa n’iyitegereje umuziki. 782 01:05:42,370 --> 01:05:43,860 - Ni umusi mukuru. - Ni umusi mukuru! 783 01:05:44,330 --> 01:05:45,690 Rindira! 784 01:05:47,910 --> 01:05:49,030 Ndabona. 785 01:05:49,910 --> 01:05:51,620 Uyu musi rero ni umusi mukuru w’urusengero. 786 01:06:23,410 --> 01:06:24,900 - Mwaramutse. - Isaha nziza. 787 01:06:26,950 --> 01:06:28,780 Ah... Uwo ni we. 788 01:06:28,950 --> 01:06:32,950 Iyo ni yo ndirimbo ya "Reka nshikirize amagi amagi" yo kera. 789 01:06:33,540 --> 01:06:35,870 Naririmvye iyo ndirimbo yerekeye ayo magi. 790 01:06:40,370 --> 01:06:42,660 Bivugwa ko Buda ari muri ryo akunda amajambo. 791 01:06:43,000 --> 01:06:45,330 Niwashikanira amajambo amagi ukayatanga, . 792 01:06:45,500 --> 01:06:46,950 bivugwa ko uzohezagirwa. 793 01:06:47,200 --> 01:06:48,990 Woshobora gutanga amajambo ayo ari yo yose? 794 01:06:49,250 --> 01:06:52,160 Ego. Ariko niwatanga amajambo mabi, . 795 01:06:52,330 --> 01:06:54,790 bivugwa ko Buda azobatwara. 796 01:06:58,290 --> 01:06:59,950 Iyo uvuze cane, . 797 01:07:00,000 --> 01:07:02,740 imana y’amagi izogutwara amajambo yawe. 798 01:07:02,910 --> 01:07:05,400 Ivyo vyose ni ikosa ryawe ryo kuba umunyaruyeri, ntubona? 799 01:07:09,540 --> 01:07:12,150 - Ni igiki Naruse. - Naruse. 800 01:07:16,310 --> 01:07:19,200 [ Umuvumo wanje uterwa n’iri gi ]. 801 01:07:19,200 --> 01:07:20,160 Huh? [ Umuvumo wanje uterwa n’iri gi ]. 802 01:07:20,160 --> 01:07:20,830 [ Umuvumo wanje uterwa n’iri gi ]. 803 01:07:20,830 --> 01:07:21,910 Ntaco bishoboka. [ Umuvumo wanje uterwa n’iri gi ]. 804 01:07:21,910 --> 01:07:21,930 [ Umuvumo wanje uterwa n’iri gi ]. 805 01:07:22,250 --> 01:07:25,740 Naruse, si nk’aho washikaniye amajambo mabi iri gi, sivyo? 806 01:07:31,080 --> 01:07:32,940 Nta gukeka ko atari vyo. 807 01:07:34,620 --> 01:07:37,820 Iyo utanga amajambo meza, ndazi neza ko uzoronka umuhezagiro. 808 01:07:43,500 --> 01:07:44,280 Murakoze cane. 809 01:07:45,330 --> 01:07:46,280 Aha... 810 01:08:11,370 --> 01:08:12,360 Naruse. 811 01:08:26,540 --> 01:08:27,320 Oh! 812 01:08:44,250 --> 01:08:45,950 Mbega vyiza. 813 01:08:46,850 --> 01:08:54,390 [Takumi Sakagami] 814 01:09:20,620 --> 01:09:24,320 Murakoze cane ku gatabo k’Igikorwa co Gushikira Abanyagihugu. 815 01:09:27,250 --> 01:09:31,110 Nzoba ndiko ndava mu myimenyerezo y’ijoro umusi ubanziriza uwo musi. 816 01:09:31,660 --> 01:09:33,780 Ko ntazi isaha tuzoheza, 817 01:09:33,950 --> 01:09:36,040 Sinzi neza neza nimba noshobora kuza. 818 01:09:42,870 --> 01:09:45,330 Ariko nzogerageza kugenda uko bishoboka kwose. 819 01:10:20,120 --> 01:10:21,780 Ushaka guhindura iherezo? 820 01:10:31,600 --> 01:10:36,220 [ Ndashaka ko abantu bariko bararaba batwenga ku mpera ]. 821 01:10:44,000 --> 01:10:46,530 "Imbere gato y'uko uwo mukobwa yicwa," 822 01:10:46,790 --> 01:10:49,370 "umwami arinda uwo mukobwa, akamukiza." 823 01:10:49,700 --> 01:10:53,150 "Urakoze umuganwa, uwo mukobwa yarasubiye kuvuga ijambo ryiwe," 824 01:10:53,330 --> 01:10:56,900 "kandi bose baririmba indirimbo y'umunezero mu mpera." 825 01:10:58,080 --> 01:10:59,030 Hmm... 826 01:10:59,870 --> 01:11:02,160 Ni ukuri ko dushobora guhindura imirongo mikeyi gusa n’ibi. 827 01:11:02,270 --> 01:11:06,770 Kandi turashobora guhindura indirimbo ya nyuma tukayishira mu gikorwa co gushikira abantu ariko... 828 01:11:09,790 --> 01:11:13,450 Ego cane, jewe ubwanje ndakunda cane 829 01:11:13,660 --> 01:11:16,120 ijambo ngo "umutima wanje ntuzosemerera". 830 01:11:16,790 --> 01:11:18,150 Naho ifise amajambo ababaje, 831 01:11:18,330 --> 01:11:22,280 yari ifise insiguro y’uko inyiyumvo ziriko zirafungwa ari ngirakamaro vy’ukuri. 832 01:11:26,660 --> 01:11:28,120 Sakagami! 833 01:11:41,080 --> 01:11:42,240 None ivyo vyobigira nde? 834 01:11:52,500 --> 01:11:53,780 Narabikoze. 835 01:11:56,410 --> 01:11:57,820 Ni kuki wabikoze wa munyaruyeri we! 836 01:11:59,080 --> 01:12:00,110 Dai. 837 01:12:03,830 --> 01:12:05,940 Ntaco bimaze iyo unyanka. 838 01:12:06,540 --> 01:12:08,780 Ni kubera jewe kuja i Koshien vyagiye ubusa... 839 01:12:10,220 --> 01:12:12,270 Kandi mbona ko ataco bimaze ko unyanka. 840 01:12:14,000 --> 01:12:16,330 Ariko kwiyumvira ko woshika kure cane mu gukora ibi... 841 01:12:16,500 --> 01:12:18,330 Sinkwanka na gato! 842 01:12:18,830 --> 01:12:19,780 Huh? 843 01:12:21,950 --> 01:12:23,910 Ariko waravuze mbere ko nkwiye kuzimangana... 844 01:12:25,700 --> 01:12:26,940 Ivyo narabivuze. 845 01:12:28,660 --> 01:12:30,030 Ivyo na vyo nyene ni vyo numva vy’ukuri. 846 01:12:32,290 --> 01:12:36,660 Nahora ngushima kuva ninjira mw’ishure rikuru. 847 01:12:38,700 --> 01:12:39,910 Imyiyerekano! 848 01:12:41,160 --> 01:12:43,240 Tasaki, ikibuga ciza cane! Uwundi umwe! 849 01:12:44,080 --> 01:12:46,320 Ni co gituma igihe tutashitse mu gice ca nyuma mu mpera z’umwaka, 850 01:12:46,500 --> 01:12:49,280 Narindiriye ko uvuga ngo twongere twiyumvire kuja i Koshien. 851 01:12:53,950 --> 01:12:56,540 Ariko ntaco mwavuze. 852 01:12:57,330 --> 01:12:59,820 Igihe wakomeretsa ukuboko kwawe, wasa n'uwubona ko vyose vyarangiye... 853 01:13:00,000 --> 01:13:01,780 Cane rwose ntivyarangiye! 854 01:13:03,330 --> 01:13:05,490 Nanje nyene vy’ukuri nashaka kuvuga . 855 01:13:07,200 --> 01:13:09,410 ko reka twiyumvire kuja i Koshien kandi. 856 01:13:13,120 --> 01:13:14,990 Ariko iyo bizosubira kunanirwa... 857 01:13:23,521 --> 01:13:27,979 [Ageha - 3 Ukuma - 8 ] 858 01:13:34,450 --> 01:13:37,780 Nzosubira kubababaza gusa guys igihe nagira ivyo niteze. 859 01:13:41,410 --> 01:13:42,780 Igihe niyumvira gutyo... 860 01:13:47,450 --> 01:13:48,990 Ntaco nari gushobora kwizana ngo mbivuge na gato. 861 01:14:11,750 --> 01:14:13,740 Ni ivy’indirimbo ya nyuma. 862 01:14:14,160 --> 01:14:17,200 Hari ikintu cankubise igihe nabonye Tasaki n’umuhungu wiwe muto. 863 01:14:18,790 --> 01:14:21,530 Inyiyumvo z’abantu si iz’umuntu umwe gusa. 864 01:14:22,410 --> 01:14:25,700 Iyo ukunda canke wanka umuntu, ntugira 100% vy’ivyo vyiyumviro. 865 01:14:26,370 --> 01:14:30,240 Ikintu canke umuntu ntabwo 100% ari we akwiye gushirwako icaha canke ngo abe ari we akora nabi na we nyene. 866 01:14:32,120 --> 01:14:36,410 Ni co gituma inyiyumvo zidashobora gushikirizwa zisemerera zivuye mu mutima ubabaye, 867 01:14:36,580 --> 01:14:38,410 kandi n'umunezero umuntu wese azoririmba, . 868 01:14:38,580 --> 01:14:41,570 vyose vyari ivyo ushaka kuvuga vy’ukuri, . 869 01:14:41,830 --> 01:14:43,940 vyoba vyiza tubishikirije vyose. 870 01:14:47,580 --> 01:14:50,120 Ah, gusa n’uwumvirize. 871 01:15:13,160 --> 01:15:16,450 Nitwareka amajambo y’iryo jambo ry’agahinda akaguma uko ari, 872 01:15:16,620 --> 01:15:19,940 hanyuma ugashira indirimbo y'ubuzima ivuye muri "Umupfumu w'igitangaza wa Oz" hejuru... 873 01:15:51,700 --> 01:15:53,820 Nk’ukwo... Biratangaje ko ataco bitwaye, sivyo? 874 01:15:54,660 --> 01:15:57,200 Indirimbo zibiri zitandukanye rwose zizoririmbwa icarimwe . 875 01:15:57,370 --> 01:15:59,660 ni ubuhinga busanzwe mu vyo gukina umuziki. 876 01:16:05,979 --> 01:16:07,040 [ Uratangaje ] 877 01:16:07,040 --> 01:16:09,450 Ego cane, si ku rugero nk’urwo. [ Uratangaje ] 878 01:16:09,450 --> 01:16:11,354 [ Uratangaje ] 879 01:16:11,396 --> 01:16:13,187 [ Uratangaje ] 880 01:16:14,870 --> 01:16:15,910 Naruse? 881 01:16:25,562 --> 01:16:34,187 [ Woshobora gusubira kuyikina? Nshaka kuvyumviriza neza nkabishiramwo ivyo nshaka kuvuga vyose. ] 882 01:16:40,330 --> 01:16:42,690 - Iyo mpera irakomeye cane. - Biragoye. 883 01:16:42,870 --> 01:16:45,860 Ariko naho ntaciye mu gice c’inzira, ntaco naciyemwo na gato. 884 01:17:04,540 --> 01:17:07,150 Natsuki? Ikibazo ni iki? 885 01:17:10,540 --> 01:17:12,740 Oya, ntaco bimaze. 886 01:17:19,830 --> 01:17:21,070 Mfashe mu segonda. 887 01:17:21,330 --> 01:17:23,870 - Biraremereye. - Niwitonde. 888 01:17:25,540 --> 01:17:26,950 Ivyo vyoba bihagije? 889 01:17:29,950 --> 01:17:30,990 Urakoze. 890 01:17:41,830 --> 01:17:43,610 Gushikira abantu no kuba komite 891 01:17:44,750 --> 01:17:46,530 bizoba biheze ejo... 892 01:17:47,200 --> 01:17:49,660 1, 2. Ego, ego, ego. 893 01:17:50,250 --> 01:17:51,780 Ni vyiza cane. Ego, ego. 894 01:17:51,950 --> 01:17:53,530 Urakoze. Ndabibonye. 895 01:17:53,646 --> 01:17:54,646 Sezeraho. 896 01:18:07,660 --> 01:18:08,650 Nito! 897 01:18:13,410 --> 01:18:14,200 Ni ibiki? 898 01:18:16,250 --> 01:18:18,700 Ah, n'ukuri, urabona... 899 01:18:19,700 --> 01:18:20,940 Um... 900 01:18:23,540 --> 01:18:26,370 Ndafise ico nshaka kukubwira... 901 01:18:27,521 --> 01:18:29,729 Natsuki! Abantu bose bariteguye. 902 01:18:29,950 --> 01:18:31,030 Tuzoba turiko turagenda imbere. 903 01:18:31,200 --> 01:18:33,110 Urakoze! Nzoba ndi ng’aho nyene. 904 01:18:40,200 --> 01:18:43,530 Mbabarira, mfise imyimenyerezo y'umugwi. 905 01:18:44,870 --> 01:18:47,450 Ah, ni vyiza. 906 01:18:58,410 --> 01:18:59,820 Vyiza. 907 01:19:00,750 --> 01:19:02,030 Birarangiye. 908 01:19:11,500 --> 01:19:12,280 Yamaji! 909 01:19:23,290 --> 01:19:24,740 Mbabarira ivyo nakoze gushika ubu. 910 01:19:27,700 --> 01:19:29,410 Reka dusubire gushimika kuri Koshien. 911 01:19:48,370 --> 01:19:50,330 Sawa, nivyo vy'uyu musi. 912 01:19:52,229 --> 01:19:59,021 [ Ejo ni Umusi mukuru wo Gushikira Abanyagihugu! ] 913 01:19:59,080 --> 01:20:00,240 Igitambaro kiraduzwa. 914 01:20:00,410 --> 01:20:01,570 Ico kigo kiramanuka. 915 01:20:01,750 --> 01:20:04,240 - Ingoro ntizomanuka... - Ingoro y’ubwami iriho kuva mu ntango. 916 01:20:07,700 --> 01:20:09,160 Yo, ni bangahe dukwiye gukora? 917 01:20:09,330 --> 01:20:10,570 Hashizwemwo n’ivyo twabitse, turakeneye n’ibindi 30. 918 01:20:10,750 --> 01:20:12,950 Ni ibiki? 30 n’izindi? 919 01:20:13,200 --> 01:20:14,780 1, 2, 3, 4... 920 01:20:14,950 --> 01:20:16,690 Ugire mu maso harimwo ubugwaneza kuruta. 921 01:20:19,660 --> 01:20:22,240 None ntivyakozwe ng’aho? N'uwo muvuduko... 922 01:20:22,790 --> 01:20:24,450 Ntizogenda neza iyo vyose bizokoreshwa. 923 01:20:32,290 --> 01:20:33,240 Vyiza. Ndabizi! 924 01:20:34,160 --> 01:20:36,870 Imyimenyerezo ya nyuma, ibice vyose, vyarangiye! 925 01:20:41,160 --> 01:20:45,160 Ni vyiza, biraca, rero n’ushire ahabona maze uve hano! 926 01:20:45,330 --> 01:20:46,410 Ego, Nyakubahwa. 927 01:20:46,750 --> 01:20:49,330 Muraho! Narazanye ingabo zo guterura ibintu biremerera. 928 01:20:49,750 --> 01:20:51,910 Muraho. Urakoze. 929 01:20:53,540 --> 01:20:56,900 Ah, ivyo nkore iki? Ngira ngo nobishira gutya. 930 01:20:57,870 --> 01:20:59,700 Ivyo rero bizoba vyarangiye ejo. 931 01:20:59,910 --> 01:21:03,360 Ariko urazi, kuvuga ukuri, vyari biteye umunezero ntavyiteze. 932 01:21:03,910 --> 01:21:06,450 Naho vyari igikorwa kinini, kubera Naruse, ntaco bitwaye. 933 01:21:16,870 --> 01:21:20,910 Natsuki, woshobora kuzana ibi n’ivyo mu cumba c’amajwi n’amashusho? 934 01:21:21,080 --> 01:21:23,110 - Sawa, ndabibona. - Urakoze. 935 01:21:27,500 --> 01:21:28,950 Nzotwara ivyo. 936 01:21:52,200 --> 01:21:54,990 Naruse, ivyo ubishire mu cumba c’amajwi n’amashusho. 937 01:22:07,000 --> 01:22:08,490 Nito, rindira. 938 01:22:14,330 --> 01:22:15,660 Ni igiki kiri kumwe nawe? 939 01:22:16,830 --> 01:22:19,660 Uriko urakora ibintu bitangaje. 940 01:22:26,330 --> 01:22:27,110 Ni ibiki? 941 01:22:29,540 --> 01:22:30,870 Hey rindira, Nito! 942 01:22:51,750 --> 01:22:53,860 Ibindi nzovyitaho. 943 01:22:54,870 --> 01:22:56,200 Ivyo ubishire hasi, kandi... 944 01:22:57,160 --> 01:22:59,650 Hanyuma wihute ugende ube kumwe na Naruse. 945 01:23:03,437 --> 01:23:04,896 Naruse? 946 01:23:06,370 --> 01:23:07,530 Ivyo ni kubera... 947 01:23:08,660 --> 01:23:12,580 None ntimukundana na Naruse? 948 01:23:14,910 --> 01:23:15,900 Ni ibiki? 949 01:23:19,500 --> 01:23:21,160 Ni kuki uvuga ivyo? 950 01:23:22,330 --> 01:23:23,860 Kuko ntazi . 951 01:23:24,500 --> 01:23:26,830 ikintu cose ku bijanye n’ingene wiyumva. 952 01:23:28,660 --> 01:23:30,070 Mbere no muri ico kiringo. 953 01:23:31,290 --> 01:23:32,870 N’inyuma y’aho. 954 01:23:33,620 --> 01:23:35,490 Ntaco mwavuze na gato. 955 01:23:44,370 --> 01:23:47,030 Ivyo ni... ukuri... 956 01:23:49,200 --> 01:23:50,160 Ego. 957 01:23:53,450 --> 01:23:55,240 Ntimuzomenya 958 01:23:57,580 --> 01:23:59,070 iyo ntabivuga. 959 01:24:08,120 --> 01:24:09,240 Nito. 960 01:24:19,540 --> 01:24:21,650 Mbabarira ko kuva ico gihe ntaco nakubwiye. 961 01:24:24,620 --> 01:24:26,110 Nahora 962 01:24:27,870 --> 01:24:29,330 yari mu rukundo nawe. 963 01:25:03,790 --> 01:25:06,980 Hari ico ushaka kumbwira? 964 01:25:07,160 --> 01:25:09,120 Ngira ngo ntaco bitwaye ko ugerageza kubiririmba. 965 01:25:09,370 --> 01:25:13,360 Iyo bikozwe biciye mu kuririmba, ikintu nk'umuvumo coshobora kutagira ico gikozeko... 966 01:25:13,580 --> 01:25:16,700 Iyo ivyo vyose biba ari vyo vy’ukuri ushaka kuvuga, . 967 01:25:17,250 --> 01:25:19,410 vyoba vyiza tubishikirije vyose. 968 01:25:50,290 --> 01:25:55,280 ~ Umutima... wanje... ~ 969 01:25:56,870 --> 01:26:01,690 ~ ...ntazosemerera gusa... ~ 970 01:26:16,250 --> 01:26:17,330 Sinshobora... 971 01:26:19,580 --> 01:26:21,440 Sinshobora kuririmba... 972 01:26:49,021 --> 01:26:53,229 [ Gushikira abantu ] 973 01:26:55,200 --> 01:26:57,950 Ni Idubu ry’Ibirayi! Mbega ukuntu ari vyiza! 974 01:27:07,040 --> 01:27:08,400 Nta mwanya dufise, nta mwanya dufise. 975 01:27:10,580 --> 01:27:11,530 Genda mu nyuma. Inyuma. 976 01:27:15,000 --> 01:27:16,700 Ah, mbabarira. Mumbabarire! 977 01:27:19,790 --> 01:27:20,740 Ah, ng’aho uri Kaori. 978 01:27:20,910 --> 01:27:22,990 Mbabarira gato. Woba ushobora gusuzuma igisusu? 979 01:27:26,790 --> 01:27:28,820 None Naruse ari hehe? Woba waramumenyesheje? 980 01:27:29,000 --> 01:27:31,740 Ego cane, naho Shimaccho yari amaze guhamagara inzu yabo, . 981 01:27:31,910 --> 01:27:33,490 ariko ati nta n’umwe ariko arishura. 982 01:27:33,950 --> 01:27:35,530 Twoba dukwiye gusubiramwo igihe cacu ubu? 983 01:27:35,700 --> 01:27:37,190 Reka tuganire n'ishirahamwe ry'urubyiruko... 984 01:27:40,910 --> 01:27:41,870 Naruse! 985 01:27:42,146 --> 01:27:44,450 [ Ndababaye. Nta n’uko nshobora kuririmba nyuma ya vyose. Mbabarira vy'ukuri ] 986 01:27:44,450 --> 01:27:45,570 Mbere no kuririmba? [ Ndababaye. Nta n’uko nshobora kuririmba nyuma ya vyose. Mbabarira vy'ukuri ] 987 01:27:45,570 --> 01:27:45,854 [ Mbabarira. Nta n’uko nshobora kuririmba nyuma ya vyose. Mbabarira vy'ukuri ] 988 01:27:47,312 --> 01:27:50,396 [ Bisa n'uko nta kibazo mfise nimba ndiko ndirimba ]. 989 01:27:52,080 --> 01:27:54,160 Ntashobora kuririmba kubera ububabare bwo mu nda? 990 01:27:54,410 --> 01:27:56,820 Ariko none kuki uno musi bitunguranye? 991 01:27:58,500 --> 01:28:00,910 None ntimwahuye na Naruse ejo mu cumba c’amajwi n’amashusho? 992 01:28:02,700 --> 01:28:04,030 Ejo... 993 01:28:10,040 --> 01:28:11,200 Mbabarira. 994 01:28:11,580 --> 01:28:12,530 Ah, Taku. 995 01:28:12,700 --> 01:28:14,860 Dai, bahungu. Watanabe yavuze ko igihe co guhinduka kigeze... 996 01:28:15,040 --> 01:28:17,120 None mwebwe mwakoze iki?! 997 01:28:18,910 --> 01:28:22,330 Ariko kwiyumvira ko tumaze kwumva ivyo twariko turavuga, . 998 01:28:22,700 --> 01:28:24,110 Naruse ntiyoshobora kuririmba... 999 01:28:24,370 --> 01:28:28,320 Mu kibanza ca mbere, yoba... heza... 1000 01:28:29,540 --> 01:28:30,870 Sinari nzi ko yokwiyumvira gutyo... 1001 01:28:31,040 --> 01:28:34,150 Huh? Wewe punk... 1002 01:28:36,870 --> 01:28:38,240 Nimwifate inshingano! 1003 01:28:39,870 --> 01:28:42,580 Rondera uronke Naruse ukore vyose kugira ngo umuzane hano. 1004 01:28:44,290 --> 01:28:45,400 Ariko... 1005 01:28:46,500 --> 01:28:48,580 Ariko ivyo mvuga vyose ubu nyene vyoba... 1006 01:28:48,750 --> 01:28:50,910 Ntidushobora gukora umuziki n’ibiriko biraba, sivyo?! 1007 01:28:51,450 --> 01:28:53,490 Kandi mu mpera, vyose vyoba ari ikosa rya Naruse, urazi. 1008 01:28:54,620 --> 01:28:56,700 None ni ikosa rya Naruse? 1009 01:28:57,790 --> 01:28:58,950 Ntaho... 1010 01:28:59,290 --> 01:29:00,870 Uko imvo yoba iri kwose, . 1011 01:29:01,700 --> 01:29:04,780 iyo ikintu cose umuntu wese yakoze cane kizoba ubusa kubera we, . 1012 01:29:06,250 --> 01:29:08,360 Ndazi neza ko azokwicuza mu nyuma... 1013 01:29:10,660 --> 01:29:11,700 Nk'aho ari kumwica... 1014 01:29:16,410 --> 01:29:17,490 Ndi... 1015 01:29:18,620 --> 01:29:19,740 kugenda. 1016 01:29:21,790 --> 01:29:23,070 Iwaki, ibindi nzobisigira wewe. 1017 01:29:29,790 --> 01:29:31,620 Naruse ntaco yumva neza? 1018 01:29:31,790 --> 01:29:32,570 - Ku vy’ukuri? - Vy'ukuri? 1019 01:29:32,750 --> 01:29:35,030 Naho yari ameze neza gutyo ejo? 1020 01:29:35,200 --> 01:29:38,400 Uko biri kwose, tuzotegerezwa gushika Naruse ameze neza gushika kw’iherezo nyene. 1021 01:29:38,750 --> 01:29:40,240 Mu gihe kibi kuruta ibindi vyose, 1022 01:29:40,830 --> 01:29:44,030 Nito na Iwaki bazokina uruhara rwa Naruse na Sakagami. 1023 01:29:44,500 --> 01:29:47,110 Huh? Ni kuki mbere na Sakagami ikenewe gukinwa n’uwundi? 1024 01:29:47,910 --> 01:29:49,120 Ni... 1025 01:29:51,040 --> 01:29:54,230 Sakagami ariko arasuzuma uko Naruse ameze. 1026 01:29:54,790 --> 01:29:57,950 Hari ikintu kizimye. Kumbure gusa yacitse intege cane ariko arakina umukinyi w’intwari aca ashaka gusubira inyuma? 1027 01:29:58,250 --> 01:29:59,830 Nimba ivyo ari ukuri vy’ukuri, ivyo birateye ubwoba vy’ukuri kuri we. 1028 01:30:00,080 --> 01:30:01,530 Kwiyumvira ko ari we yavyaye ivyo vyose. 1029 01:30:01,700 --> 01:30:05,240 Vyongeye, ntivyoshoboka ko Nito akuraho uruhara nyamukuru kuri uwo musi ubwawo. 1030 01:30:05,410 --> 01:30:08,650 Ego, niyananirwa, isoni zizoba kuri twebwe. 1031 01:30:08,830 --> 01:30:10,190 Ivyo nivyo... 1032 01:30:10,660 --> 01:30:12,150 Ibi biranyosha... 1033 01:30:14,910 --> 01:30:17,070 Nta kibazo ndi umumaramare... 1034 01:30:20,160 --> 01:30:21,780 Ninananirwa... 1035 01:30:22,620 --> 01:30:23,990 Natsuki. 1036 01:30:25,910 --> 01:30:28,450 Kuvuga ukuri, ndababaye cane. 1037 01:30:29,040 --> 01:30:31,820 Mu vy’ukuri, niyumvira ko vyoba bidashoboka kuri jewe. 1038 01:30:33,040 --> 01:30:37,030 Ariko ndazi neza ko Naruse na we nyene yari afise ubwoba mu ntango... 1039 01:30:38,080 --> 01:30:38,860 Ariko... 1040 01:30:39,660 --> 01:30:41,870 Yarahamagara uburindutsi bwiwe maze afata uruhara rwo kurongora. 1041 01:30:42,700 --> 01:30:44,820 Kandi yarakoze cane mu bikorwa kurusha uwundi wese... 1042 01:30:48,200 --> 01:30:51,990 Ni co gituma nanje nzohamagara uburindutsi bwanje kandi nshaka gushitsa ivyo. 1043 01:30:53,080 --> 01:30:56,620 Nta gukeka ko ntazoreka Naruse ngo yicuze ivyo. 1044 01:30:58,830 --> 01:30:59,940 Ego... 1045 01:31:00,120 --> 01:31:03,280 Turazi ko Naruse yakoze cane ku bw’ivyo. 1046 01:31:05,580 --> 01:31:07,530 Kubera iki? Reka dukore ibi! 1047 01:31:07,700 --> 01:31:10,740 Twarakoze kandi imyimenyerezo y’uyu musi. Nitwabikora, vyose bizomanuka bibe ubusa. 1048 01:31:11,410 --> 01:31:12,370 Mikami... 1049 01:31:12,540 --> 01:31:15,530 Nivyo nyene! Nimba Nito na Tasaki bazokina izo nkuru, 1050 01:31:15,830 --> 01:31:18,070 tuzokora gusa ivyo twamenyereje uko biri kwose. 1051 01:31:18,410 --> 01:31:20,150 Ivyo ni ukuri ubu ko mwabivuze. 1052 01:31:20,410 --> 01:31:22,400 Ni ukuri ko Naruse yakoze cane. 1053 01:31:22,580 --> 01:31:24,910 Ivyo na Grams wanje yari abiteze. 1054 01:31:25,250 --> 01:31:26,490 - Reka dukore uko dushoboye kwose! - Reka dukore ibi! 1055 01:31:26,660 --> 01:31:28,240 Sawa, Yo, reka dukore ibi! 1056 01:31:31,870 --> 01:31:34,240 Wowe, iyo yari inomero nziza cane y’intambo. 1057 01:31:34,500 --> 01:31:36,580 None mwebwe mubona gute ivyerekeye igikorwa c'uyu musi? 1058 01:31:36,580 --> 01:31:38,100 Murakoze cane. 1059 01:31:38,700 --> 01:31:42,120 Madamu Naruse! Niba ushaka, wicare iruhande yanje. 1060 01:31:42,620 --> 01:31:43,910 Murakoze. 1061 01:31:44,080 --> 01:31:48,450 Ivyerekanwa vy’imbere vyarangiye ubu nyene. Aha. 1062 01:31:49,120 --> 01:31:50,910 Ni vyiza ko mwabikoze. 1063 01:31:54,660 --> 01:31:57,530 Hariho ihinduka mu mubare ukurikira kandi uzoba ari Indirimbo zo Gutambuka za Chichibu. 1064 01:31:57,790 --> 01:31:58,120 Ivyo Ageha High yakoze mu mwaka wa 3, igice ca 2... 1065 01:31:58,120 --> 01:32:00,360 Ivyanje. Nimbaza ivyabaye. Ivyo Ageha High yakoze mu mwaka wa 3, igice ca 2... 1066 01:32:00,540 --> 01:32:03,950 n'umuziki "Igice c'urubyiruko" uzokorwa mu nyuma. 1067 01:32:04,120 --> 01:32:05,360 Murakoze gutahura. 1068 01:32:14,750 --> 01:32:16,110 Rero ntabwo ari hano... 1069 01:32:17,500 --> 01:32:19,860 None nomurondera hehe? 1070 01:32:20,870 --> 01:32:22,990 Sinzi neza aho nomusanga... 1071 01:32:28,750 --> 01:32:31,580 Tasaki. Mbega iyo nsiguro yaratanguye? 1072 01:32:32,160 --> 01:32:33,400 Ntibikiri. 1073 01:32:34,290 --> 01:32:35,950 Twaracereje igihe cacu. 1074 01:32:36,330 --> 01:32:37,410 Ndabona... 1075 01:32:38,080 --> 01:32:40,030 Uko biri kwose, numvise kuri Shimaccho 1076 01:32:40,200 --> 01:32:43,240 ko nyina wa Naruse ubu ari mu bariko baratega yompi. 1077 01:32:44,160 --> 01:32:45,120 Ni ibiki? 1078 01:32:48,250 --> 01:32:51,360 Ndabona. Ndabibonye. 1079 01:32:55,540 --> 01:32:58,900 Naruse rero aca atumira nyina wiwe. 1080 01:33:10,104 --> 01:33:12,771 [ Murakoze ] 1081 01:33:23,604 --> 01:33:26,040 [ Igihe nari mw’ishure ryisumbuye, narabwiye mawe . ko nabonye dawe asohotse mu ngoro isaha ya 10.00. isonga ry’umusozi n’uwundi mugore ]. 1082 01:33:26,040 --> 01:33:27,570 Ingoro iri hejuru y'umusozi... [ Igihe nari mw’ishure ryisumbuye, narabwiye mawe . ko nabonye dawe asohotse mu ngoro isaha ya 10.00. isonga ry’umusozi n’uwundi mugore ]. 1083 01:33:27,570 --> 01:33:28,646 [ Igihe nari mw’ishure ryisumbuye, narabwiye mawe . ko nabonye dawe asohotse mu ngoro isaha ya 10.00. isonga ry’umusozi n’uwundi mugore ]. 1084 01:33:29,080 --> 01:33:31,320 Aho niho vyose vyerekeye iyo nkuru vyatanguye. 1085 01:33:40,040 --> 01:33:42,650 Nibaza ko bose barindiriye ikiganiro gikurikira. 1086 01:33:42,830 --> 01:33:44,860 Ageha High umwaka wa 3, igice ca 2... 1087 01:33:45,330 --> 01:33:48,160 umuziki, "Ikirenge c'Urubyiruko". 1088 01:33:49,910 --> 01:33:54,360 Ubu ni bwo bwa mbere mu Gikorwa co Gushikira Abanyagihugu haba umuziki. 1089 01:33:54,896 --> 01:33:56,604 [ Nta butumwa bushasha buhari ]. 1090 01:33:57,200 --> 01:33:59,540 Tasaki, ubu twahevye umwanya. 1091 01:34:02,660 --> 01:34:03,740 Sawa, mwese. 1092 01:34:06,580 --> 01:34:09,990 Na Naruse, reka nta gukeka ko iki kiganiro kigenda neza! 1093 01:34:10,200 --> 01:34:11,940 Ego! 1094 01:34:20,750 --> 01:34:22,830 Kera, mu gihugu kinaka... 1095 01:34:23,620 --> 01:34:28,160 Hariho umukobwa w’umukene yari afise icipfuzo co kuja ku mupira ku ngoro y’umwami. 1096 01:34:29,290 --> 01:34:30,700 Uwo mukobwa ararota 1097 01:34:31,660 --> 01:34:36,450 ko umusi umwe na we azoja mu mupira wo mu ngoro ari kumwe n'umwami mwiza... 1098 01:34:42,620 --> 01:34:48,700 ~ Ku ngoro y'inzahabu ikayangana, ijoro n'ijoro, birashika ~ 1099 01:34:49,410 --> 01:34:56,410 ~ Uwo mupira witabiriwe n'abashingantahe n'abagore ~ 1100 01:35:23,540 --> 01:35:24,570 Naruse! 1101 01:35:25,580 --> 01:35:26,690 Naruse! 1102 01:35:32,580 --> 01:35:43,620 ~ Nimba ari umwijima rero gatoyi gusa ~ 1103 01:35:47,290 --> 01:35:56,910 ~ Reka ndote ~ 1104 01:36:06,500 --> 01:36:07,580 Naruse! 1105 01:36:13,000 --> 01:36:14,110 Naruse! 1106 01:36:31,830 --> 01:36:32,940 Naruse... 1107 01:36:41,410 --> 01:36:44,370 Naruse, reka tugende. Abantu bose barindiriye. 1108 01:36:48,000 --> 01:36:49,660 Sinshobora gusubira inyuma. 1109 01:36:50,700 --> 01:36:52,820 Nahemukiye bose... 1110 01:36:55,330 --> 01:36:56,410 Naruse. 1111 01:36:57,500 --> 01:36:58,480 Uri... 1112 01:37:00,080 --> 01:37:01,440 Mbega ntibitangaje? 1113 01:37:03,080 --> 01:37:06,570 Iyo ntashobora kuririmba, ubu ndashobora kuvuga mu buryo busanzwe. 1114 01:37:07,830 --> 01:37:10,620 Bisa n’uko umuvumo ubu wahindutse ku kuririmba kwanje. 1115 01:37:11,620 --> 01:37:15,110 Ni kubera ko natwawe n’ivyo nkora, ni co gituma mba meze neza iyo ndiko ndirimba. 1116 01:37:16,410 --> 01:37:17,900 Nta kintu nk’ico c’umuvumo! 1117 01:37:19,830 --> 01:37:22,070 Nawe urabizi, sivyo? Nta kintu nk'umuvumo... 1118 01:37:22,330 --> 01:37:23,410 Hariho. 1119 01:37:23,580 --> 01:37:24,610 - Oya. - Hariho. 1120 01:37:24,790 --> 01:37:27,320 - Nta muvumo uriho! - Nimba ata n’umwe, nzoba umunyamibabaro! 1121 01:37:30,830 --> 01:37:33,870 Kuko vyose ni ikosa ryanje. 1122 01:37:34,250 --> 01:37:36,450 Ni ikosa ryanje ko abavyeyi banje bahukanye. 1123 01:37:36,620 --> 01:37:38,990 Ni ikosa ryanje ko nahemukiye abantu bose. 1124 01:37:39,160 --> 01:37:42,950 Nyamara rero, kwiyumvira ko nta gihano nzoronka... 1125 01:37:43,250 --> 01:37:47,110 ni ikintu kidashobora kwemerwa! 1126 01:37:49,200 --> 01:37:51,410 Uwo mukobwa aca asaba cane. 1127 01:37:51,790 --> 01:37:54,240 Naho nomenya ko iyo ngoro iriko irakoreshwa . 1128 01:37:54,410 --> 01:37:57,650 ku mupira w'abanyavyaha, naho biri ukwo... 1129 01:38:09,120 --> 01:38:10,200 Naruse. 1130 01:38:12,000 --> 01:38:13,360 Ni igiki? 1131 01:38:15,910 --> 01:38:17,400 Muganire nanje ibindi. 1132 01:38:18,500 --> 01:38:20,360 Mbwira ivyo wiyumva vy’ukuri. 1133 01:38:23,250 --> 01:38:25,240 Ushobora kunkomeretsa. 1134 01:38:26,370 --> 01:38:27,910 Ntaco bimaze iyo nkomeretse. 1135 01:38:31,830 --> 01:38:34,290 Ndashaka kwumva vyose 1136 01:38:35,910 --> 01:38:37,620 vy'ukuri ushaka kuvuga . 1137 01:38:52,000 --> 01:38:55,490 Mbega vy’ukuri... ni vyiza? 1138 01:39:09,700 --> 01:39:11,910 Ugira nk’umugwaneza, ariko uri indyarya! 1139 01:39:12,080 --> 01:39:16,280 Naho wama uvuga amajambo atera iciyumviro, ariko ntunkunde, ntube umugwaneza nk’uwo! 1140 01:39:17,370 --> 01:39:18,160 Ndabizi. 1141 01:39:18,620 --> 01:39:23,240 Naho udafata ingingo kandi udatahura, wama utahura ivyo numva... 1142 01:39:23,410 --> 01:39:24,990 Uranzinukwa! 1143 01:39:25,160 --> 01:39:25,990 Ndabizi. 1144 01:39:26,870 --> 01:39:29,530 Vyari kuba vyiza iyo munyirengagiza! 1145 01:39:29,700 --> 01:39:33,450 Vyari kuba vyiza iyo muhagarika umuziki kuva mu ntango! 1146 01:39:45,830 --> 01:39:47,280 Kubera iki... 1147 01:39:49,540 --> 01:39:51,450 Kubera iki! 1148 01:39:53,450 --> 01:39:55,110 Umubeshi... 1149 01:39:55,950 --> 01:39:57,690 Umubeshi... 1150 01:39:58,660 --> 01:40:00,150 Umubeshi! 1151 01:40:14,910 --> 01:40:16,030 Ivyo ni ukuri. 1152 01:40:17,500 --> 01:40:19,360 Nahora ndakubesha. 1153 01:40:21,370 --> 01:40:27,120 Naciye ngira akamenyero ko kutavuga ivyo numva vy’ukuri, ahantu kanaka mu nzira. 1154 01:40:28,870 --> 01:40:32,820 Hanyuma, nca ntangura kwizera ko ataco . 1155 01:40:33,200 --> 01:40:35,820 ivyo vy’ukuri nashaka kubibwira umuntu wese.... 1156 01:40:37,040 --> 01:40:38,400 Ariko wewe Naruse... 1157 01:40:38,700 --> 01:40:42,900 naho inda yawe ibabara, urakoraniriza hamwe ivyo ushaka kuvuga kandi ukabivuza induru. 1158 01:40:44,250 --> 01:40:45,990 Iyo ndakuravye gutyo, . 1159 01:40:47,660 --> 01:40:49,150 Ngira ngo nanje nkwiye kubigira. 1160 01:40:52,910 --> 01:40:55,980 Urakoze cane, 1161 01:40:56,540 --> 01:41:00,700 Amaherezo ndashobora kuvuga ivyo numva vy’ukuri. 1162 01:41:02,790 --> 01:41:05,980 Urakoze... kuri jewe? 1163 01:41:08,370 --> 01:41:09,990 Kandi si kubera ikosa ryanje? 1164 01:41:11,950 --> 01:41:13,660 Ni wewe ushimira. 1165 01:41:15,370 --> 01:41:16,830 Mbere n'abantu bose bo mw'ishure . 1166 01:41:17,120 --> 01:41:20,030 yavuze ko ari wewe ushimira ko banezerewe no gukora umuziki. 1167 01:41:24,160 --> 01:41:27,450 Urakoze... kuri jewe? 1168 01:41:29,250 --> 01:41:30,660 Jewe... 1169 01:41:33,000 --> 01:41:34,950 Hey, urabe imbere. Neza. 1170 01:41:35,120 --> 01:41:36,950 - Vyagenze neza. - Biratangaje! 1171 01:41:37,120 --> 01:41:38,950 - Ndiko ndanezerwa! - Vyiza! 1172 01:41:53,250 --> 01:41:54,280 Reka tugende. 1173 01:41:56,250 --> 01:41:58,990 Mama wawe nawe arindiriye mu bariko baratega yompi. 1174 01:42:02,500 --> 01:42:04,160 Ni wewe ubwawe wamutumiye, sivyo? 1175 01:42:05,700 --> 01:42:09,240 Ntaco ushaka gushikiriza mama wawe? 1176 01:42:13,500 --> 01:42:15,580 Ivyo wumva vy’ukuri. 1177 01:42:16,540 --> 01:42:20,160 Mubwire wewe nyene neza, rero reka tugende. 1178 01:42:25,790 --> 01:42:27,070 Mama... 1179 01:42:41,000 --> 01:42:42,580 Gute? 1180 01:42:44,160 --> 01:42:47,650 Naho wavuze ko udashobora gusoma mu muzirikanyi wanje. 1181 01:42:56,200 --> 01:42:57,490 JEWE... 1182 01:43:00,580 --> 01:43:02,910 n’ubu nyene ndafise ivyo nshaka kuvuga. 1183 01:43:08,500 --> 01:43:10,330 Sakagami. 1184 01:43:13,950 --> 01:43:17,400 Takumi Sakagami. 1185 01:43:23,500 --> 01:43:24,780 JEWE... 1186 01:43:28,290 --> 01:43:31,360 ndagukunda. 1187 01:43:40,290 --> 01:43:41,490 Murakoze. 1188 01:43:44,750 --> 01:43:45,990 Ariko jewe... 1189 01:43:50,660 --> 01:43:51,990 Bikunde. 1190 01:43:55,950 --> 01:43:56,910 Ego. 1191 01:43:59,500 --> 01:44:00,910 Ndabizi. 1192 01:44:14,950 --> 01:44:17,910 Sawa, ndabibona. None ubu uri kumwe na Naruse? 1193 01:44:18,580 --> 01:44:20,110 Naruse yoba yarakira? 1194 01:44:20,290 --> 01:44:21,070 Ego. 1195 01:44:21,250 --> 01:44:24,940 Ariko none dukwiye gukora iki? Guhindurana na Natsuki ubu ni nk'... 1196 01:44:26,250 --> 01:44:27,910 Kubera iki? 1197 01:44:29,950 --> 01:44:31,190 Shimacho... 1198 01:44:31,450 --> 01:44:35,740 Nakare, umuziki n’ibitangaro birajana uko biri kwose. 1199 01:44:38,370 --> 01:44:41,240 Uwo mukobwa akiri muto yageragejwe n'igi ry'akabanga 1200 01:44:41,410 --> 01:44:44,280 atangura gusohora ijambo ryose ry’agaterasoni ashobora kwiyumvira.... 1201 01:44:44,450 --> 01:44:47,950 Gubabaza abandi. Kuronka ukuntu batakunda. 1202 01:44:48,120 --> 01:44:52,530 Kandi ikintu gikurikira azi, yari yatakaje ubushobozi bwo kuvuga. 1203 01:45:02,500 --> 01:45:03,910 Madamu Naruse. 1204 01:45:05,620 --> 01:45:08,080 Reka tugume turabe gatoyi. 1205 01:45:08,290 --> 01:45:11,530 None umukobwa wawe siwe yanditse iyo musical? 1206 01:45:11,750 --> 01:45:15,440 Reka tuvyitegereze neza gushika kw’iherezo. 1207 01:45:20,330 --> 01:45:22,870 Ico ni co gihano cawe ku vyaha vyawe! 1208 01:45:23,160 --> 01:45:26,360 Ivyo nivyo bose bipfuza, ko utakaza ijwi ryawe. 1209 01:45:28,290 --> 01:45:32,280 Oya. Ivyo sinarigeze ndabishaka.. 1210 01:45:34,120 --> 01:45:39,440 Muri ico gihe, iryo jwi ryarumvikanye rivuye mu mutima w’uwo mukobwa akiri muto. 1211 01:45:43,370 --> 01:45:50,780 ~ Sezera, ijwi ryanje ~ 1212 01:45:50,950 --> 01:45:56,780 ~ Hirya y'uwo musozi ~ 1213 01:45:57,160 --> 01:46:04,610 ~ Mu kiyaga asinziriye cane ~ 1214 01:46:04,790 --> 01:46:09,110 ~ Ubu rero vyaraheze ~ 1215 01:46:11,660 --> 01:46:18,410 ~ Mbabarira, urakoze ~ 1216 01:46:18,580 --> 01:46:24,530 ~ Amajambo nk'ayo asanzwe ~ 1217 01:46:25,540 --> 01:46:32,240 ~ Igitondo ciza, ijoro ryiza ~ 1218 01:46:32,410 --> 01:46:36,860 ~ Uko ndabakumbuye ubu ~ 1219 01:46:38,750 --> 01:46:46,030 ~ Sezera, ijwi ryanje ~ 1220 01:46:46,290 --> 01:46:52,200 ~ Inyiyumvo nashaka kubivuga ni~ 1221 01:46:54,160 --> 01:46:58,410 ~ Ndi... cane... mbabarira... ~ 1222 01:47:00,040 --> 01:47:04,700 ~ Ndagukunda, imisi yose... ~ 1223 01:47:09,700 --> 01:47:11,030 Mama... 1224 01:47:35,450 --> 01:47:37,070 Naruse, urakoze cane! 1225 01:47:37,250 --> 01:47:39,490 Mbabarira ko nabateye ingorane nyinshi cane... 1226 01:47:39,660 --> 01:47:40,820 Naruse. 1227 01:47:41,120 --> 01:47:42,450 None rero woshobora kuvuga? 1228 01:47:42,620 --> 01:47:44,950 Ntaho! Inda yawe ntibabaza? 1229 01:47:45,120 --> 01:47:46,030 Vy'ukuri? Ivyo ni vyiza cane! 1230 01:47:46,200 --> 01:47:47,360 Ivyo turashobora kubigira mu nyuma. 1231 01:47:47,540 --> 01:47:49,650 Ubu uriko urakina umukobwa muto kuva ubu, okay?! 1232 01:47:49,830 --> 01:47:51,530 Ngwino nanje, wihute. 1233 01:47:52,790 --> 01:47:54,650 Ivyo bishoboka gute... 1234 01:47:57,450 --> 01:48:04,950 ~ Reka ndabishikanire amagi ~ 1235 01:48:05,160 --> 01:48:11,240 ~ Amajambo meza cane, ndabashikanire aya majambo ~ 1236 01:48:19,450 --> 01:48:26,830 ~ Imbere mu gi hari ~ 1237 01:48:27,290 --> 01:48:32,780 ~ Ivyera vy'amagi vyagiye bikanye n'umuhondo w'amagi w'agahomerabunwa ~ 1238 01:48:33,000 --> 01:48:36,570 Ndabona. Nta muvumo rero wariho vy’ukuri. 1239 01:48:42,040 --> 01:48:43,530 Ku gice c’umwirabura, ku gice c’umwirabura. 1240 01:48:46,250 --> 01:48:48,330 Amatara, amatara. Nimwihute mubitware. 1241 01:48:51,410 --> 01:48:53,650 Ni jewe nateye uwo muvumo. 1242 01:48:53,910 --> 01:48:57,660 Ufunzwe imbere mu gi, ari wenyene. Jewe, jewe ubwanje. 1243 01:49:01,700 --> 01:49:02,490 Rindira. 1244 01:49:03,830 --> 01:49:07,490 Uyu mukobwa si umwicanyi. Ntashobora gusa kuvuga. 1245 01:49:07,700 --> 01:49:09,360 Mu vy’ukuri ni umukobwa mwiza afise ubuzima! 1246 01:49:10,290 --> 01:49:12,120 N’amajambo meza yavuye ku mwami, 1247 01:49:12,500 --> 01:49:15,030 amarira aca aturika mu maso y’uwo mukobwa muto. 1248 01:49:15,450 --> 01:49:21,150 Hanyuma, ijwi rivuye mu mutima ritangura guseseka rivuye kuri uwo mukobwa muto. 1249 01:49:22,700 --> 01:49:26,120 Ico ni co gice ca nyuma. Nimwihutire mugende. 1250 01:49:26,580 --> 01:49:27,530 Ego, Nyakubahwa. 1251 01:49:37,830 --> 01:49:48,110 ~ Umutima wanje gusa ntuzosemerera ~ 1252 01:49:49,080 --> 01:49:55,230 ~ Ntaco nshobora gukora atari kwumva ~ 1253 01:49:55,830 --> 01:50:01,620 ~ ko hari ico nashaka kuvuga ~ 1254 01:50:01,870 --> 01:50:12,410 ~ Genda uvugire induru ibiri mu mutima wawe ~ 1255 01:50:13,870 --> 01:50:24,330 ~ Ataco ateye ubwoba, mw'ijwi rirenga ~ 1256 01:50:25,910 --> 01:50:36,280 ~ Ariko sinzosubira kubashikira ~ ~ Amajambo yawe yonyene ni yo ashobora ~ 1257 01:50:37,080 --> 01:50:49,160 ~ Hanyuma sinshobora gusezera ~ ~ Gutuma iyi si ikayangana ~ 1258 01:51:04,910 --> 01:51:15,070 ~ Ngiye guhamagara izina ryawe ~ 1259 01:51:16,830 --> 01:51:22,530 ~ Nzohamagara ~ 1260 01:51:22,910 --> 01:51:27,240 ~ izina ryawe ryiza ~ 1261 01:51:52,870 --> 01:52:03,240 ~ Umutima wanje utangura kuvuza induru ~ 1262 01:52:04,080 --> 01:52:10,230 ~ Ahagaze iruhande yawe ~ 1263 01:52:10,870 --> 01:52:16,240 ~ Mbega isi mbona ~ 1264 01:52:16,750 --> 01:52:27,780 ~ Vyose ni vyiza cane ~ ~ Ni wewe wanyigishije kubona ~ 1265 01:52:28,080 --> 01:52:34,200 ~ Mbere n'ivya kera vyanje bibabaje ~ ~ Ivyo ni vyiza cane ~ 1266 01:52:34,870 --> 01:52:40,240 ~ Nk'uko nyene n'ibimenyetso vy'amarira yanje ~ ~ Isi nziza ~ 1267 01:52:40,790 --> 01:52:51,620 ~ Ngiye gusemerera ~ ~ Nzohobera iyi si ~ 1268 01:52:52,120 --> 01:53:04,030 ~ Inyiyumvo zavutse kuva nkubona ~ ~ Nzokwakira vyose vyose ~ 1269 01:53:04,790 --> 01:53:15,620 ~ Ndakunda vyose birimwo ~ ~ Ndagukunda ~ 1270 01:53:16,000 --> 01:53:27,950 ~ Isi wampaye ~ ~ Ndagukunda cane ~ 1271 01:53:29,040 --> 01:53:39,790 ~ Genda uvugire induru ibiri mu mutima wawe ~ 1272 01:53:40,790 --> 01:53:51,540 ~ Ataco ateye ubwoba, mw'ijwi rirenga ~ 1273 01:53:52,910 --> 01:54:03,900 ~ Amajambo yawe yonyene ni yo ashobora ~ 1274 01:54:04,870 --> 01:54:19,990 ~ Gutuma iyi si ikayangana ~ 1275 01:54:41,520 --> 01:57:33,640 [ Iyi ni softsub ya verisiyo ya beta kandi yakorewe abantu badashobora kurindira. Hariho amakosa yoshobora kuba mu mpinduro, mu kibonezamvugo, n’ibindi. Niwaba wabonye amakosa, turagusavye utwandikire kuri email (tl.skeweds@gmail.com) ikidodo c’igihe c’umurongo, n’ingene wonona uwo murongo. Urakoze! Hazoba hariho verisiyo ya nyuma ikosowe. ] 1276 01:57:34,580 --> 01:57:36,110 Biraheze rero. 1277 01:57:36,580 --> 01:57:37,660 Nivyo nivyo. 1278 01:57:38,750 --> 01:57:41,580 Nzosubira kuba umunyamico mibi wa baseball guhera mu ndwi iza. 1279 01:57:43,660 --> 01:57:46,620 Nta gukeka ko tuzoja i Koshien kuri iyi ncuro! 1280 01:57:47,330 --> 01:57:48,690 Ivyo bimota ubuto. 1281 01:57:49,330 --> 01:57:50,570 Mbega ni bibi? 1282 01:57:50,750 --> 01:57:52,160 Oya, si ko vy’ukuri. 1283 01:57:52,700 --> 01:57:55,660 None kuki twese tutavuza induru ubwa nyuma? 1284 01:57:56,200 --> 01:57:57,240 - Nito? - Ndavyemeza! 1285 01:57:57,410 --> 01:57:59,780 - Ni ibiki? - Ni wewe wenyene utabikora? 1286 01:58:00,750 --> 01:58:02,330 Ivyiza... 1287 01:58:03,750 --> 01:58:04,860 Sawa. 1288 01:58:05,080 --> 01:58:06,990 Jun Naruse, ndagukunda cane! 1289 01:58:08,450 --> 01:58:09,190 Huh? 1290 01:58:09,540 --> 01:58:10,370 Ukwatura!? 1291 01:58:10,910 --> 01:58:12,320 None kuki utavuze induru? 1292 01:58:12,700 --> 01:58:14,690 Kubera iki? Ivyo ni kubera ko mu bwikunzi mwatanguye ibinyoma. 1293 01:58:15,160 --> 01:58:16,530 Hanyuma reka tubikore kandi rimwe. 1294 01:58:19,750 --> 01:58:21,280 Umwe, babiri! 1295 01:58:22,580 --> 01:58:24,570 Guhisha inyiyumvo zitandukanye... 1296 01:58:24,750 --> 01:58:26,360 Guhura no guturika... 1297 01:58:26,540 --> 01:58:28,320 Kandi iyi si yavutse... 1298 01:58:28,500 --> 01:58:30,910 Ni vyiza kurusha uko niyumvira... 1299 01:58:32,350 --> 01:58:37,520 Iyi ni insiguro y'icongereza y'UBUNTU ivuye mu mpinduro za SkewedS. Nta gukeka ko atari kubera inyungu. http://tl-ibimenyetso.ibiganiro.com/ Igihe n'ubuhinduzi na - Ais Urakoze cane - Draiken Verisiyo ya Beta isohotse n'ivyanditswe - https://pastebin.com/dWesVi8G